Vocabulário em tailandês: transportes
O carro, o comboio, o avião, o autocarro, a bicicleta: os meios de transporte em tailandês e as palavras para te deslocares.
Aqui tens 100 palavras em tailandês sobre o tema «Transportes e deslocações», traduzidas para português e ordenadas da mais fácil à mais difícil.
Nível 1: fácil 35 palavras
| Tailandês | Português |
|---|---|
| อุบัติเหตุ | acidente |
| ขึ้นรถเมล์ | apanhar o autocarro |
| สตาร์ทรถ | arrancar |
| รถเมล์ | autocarro |
| ทางด่วน | autoestrada |
| เครื่องบิน | avião |
| จักรยาน | bicicleta |
| ตั๋ว | bilhete |
| ทาง | caminho |
| รถยนต์ไฟฟ้า | carro elétrico |
| บัตรเดินทาง | cartão de transporte |
| การมาถึง | chegada |
| ขับรถ | conduzir |
| ลงรถ | descer |
| การขึ้นบิน | descolagem |
| เดินทางไปมา | deslocar-se |
| การจอดรถ | estacionamento |
| น้ำมันเบนซิน | gasolina |
| การต่อรถ | ligação |
| รถไฟใต้ดิน | metro |
| มอเตอร์ไซค์ | mota |
| เครื่องยนต์ | motor |
| คนขับรถ | motorista |
| ค่าปรับ | multa |
| อู่ซ่อมรถ | oficina |
| การออกเดินทาง | partida |
| ยางรถ | pneu |
| ท่าเรือ | porto |
| ถอยรถ | recuar |
| ล้อ | roda |
| แล่น | rodar |
| ถนนเดินรถทางเดียว | sentido único |
| แท็กซี่ | táxi |
| การเดินทาง | trajeto |
| การขนส่ง | transporte |
Nível 2: médio 43 palavras
| Tailandês | Português |
|---|---|
| เร่งความเร็ว | acelerar |
| การเช่ารถ | aluguer de carros |
| แบตเตอรี่ | bateria |
| ช่องขายตั๋ว | bilheteira |
| ปั๊มน้ำมัน | bomba de gasolina |
| ชานชาลา | cais |
| กระปุกเกียร์ | caixa de velocidades |
| รถทัวร์ | camioneta |
| รถตู้ | carrinha |
| เข็มขัดนิรภัย | cinto de segurança |
| ห้องโดยสารรถไฟ | compartimento |
| ขึ้นบิน | descolar |
| ทางเบี่ยง | desvio |
| รถราง | elétrico |
| การขึ้นเครื่อง | embarque |
| รถติด | engarrafamento |
| จอดรถ | estacionar |
| ไฟหน้ารถ | farol |
| เรือเฟอร์รี | ferry |
| ดีเซล | gasóleo |
| เฮลิคอปเตอร์ | helicóptero |
| ตารางเวลาเดินรถ | horário |
| การตรวจสภาพรถ | inspeção automóvel |
| การจำกัดความเร็ว | limite de velocidade |
| เล่มทะเบียนรถ | livrete |
| ช่างเครื่อง | mecânico |
| การเปลี่ยนถ่ายน้ำมันเครื่อง | mudança de óleo |
| ใบสั่ง | multa de estacionamento |
| ตั๋วรายเดือน | passe |
| คนเดินเท้า | peão |
| ทางวิ่งเครื่องบิน | pista de aterragem |
| กระโปรงท้ายรถ | porta-bagagens |
| ด่านเก็บเงิน | portagem |
| สิทธิ์ไปก่อน | prioridade |
| กล้องตรวจจับความเร็ว | radar |
| ล้ออะไหล่ | roda sobressalente |
| บัตรโดยสาร | título de transporte |
| เบรก | travão |
| สกูตเตอร์เท้า | trotinete |
| แซง | ultrapassar |
| ตู้รถไฟ | vagão |
| รถบรรทุกหนัก | veículo pesado |
| พวงมาลัย | volante |
Nível 3: difícil 22 palavras
| Tailandês | Português |
|---|---|
| คันเร่ง | acelerador |
| คันเกียร์ | alavanca de velocidades |
| เครื่องเป่าวัดแอลกอฮอล์ | alcoolímetro |
| การลากรถ | assistência em viagem |
| เตียงนอนบนรถไฟ | beliche |
| ไหล่ทาง | berma |
| การโบกรถ | boleia |
| แตรรถ | buzina |
| บีบแตร | buzinar |
| ฝากระโปรงหน้า | capô |
| คลัตช์ | embraiagem |
| สถานีปลายทาง | fim de linha |
| ยางแตก | furo |
| แป้นเหยียบ | pedal |
| ปั่นจักรยาน | pedalar |
| รถพ่วง | reboque |
| พนักงานตรวจตั๋ว | revisor |
| ป้ายสามเหลี่ยมเตือน | triângulo de sinalização |
| รถรับส่ง | vaivém |
| เครื่องประทับตั๋ว | validador |
| ทางเชื่อมทางด่วน | via de acesso |
| หน้าต่างกลม | vigia |
Miniquiz
5 palavras desta página, escolhidas ao acaso. Encontra a tradução.
Perguntas frequentes
- Quantas palavras tem esta lista?
- Esta página dá 100 palavras em tailandês sobre o tema «Transportes e deslocações». O tema completo tem 142 na aplicação KoKo: 50 de nível fácil, 61 de nível médio e 31 de nível difícil.
- Por que palavras começar?
- Pelo nível 1: são as palavras mais fáceis do tema. Passa ao nível 2 quando te saírem sem hesitar, e depois ao nível 3.
- Como memorizar este vocabulário em tailandês?
- Voltando a ver cada palavra a intervalos cada vez mais longos, mesmo antes de a esqueceres: é a repetição espaçada. A aplicação KoKo trata disso por ti e diz-te todos os dias que palavras rever.
- Posso imprimir esta lista ou guardá-la em PDF?
- Sim. O botão «Imprimir a lista», no cimo da página, abre a impressão do teu dispositivo: escolhe guardar como PDF para ficares com as 100 palavras e a tradução, sem mais nada à volta.
Como o KoKo te faz memorizar as palavras
Estas listas vêm do KoKo, a app para aprender vocabulário em tailandês no iPhone.
No mesmo bloco: Vida diária
- Cortesia e interações
- Números e quantidades
- Tempo e calendário
- Corpo humano
- Saúde e medicina
- Família e relações
- Emoções e carácter
- Casa e mobiliário
- Manutenção e bricolagem
- Roupa e aparência
- Alimentos e bebidas
- Cozinha e refeições
- Compras e serviços
- Cidade e lugares públicos
- Viagem e alojamento
- Clima e paisagens
- Animais e plantas
- Cores, formas e materiais
- Digital e comunicação
- Os 38 temas de tailandês
Listas por situação
- 50 palavras essenciais em tailandês para viajar
- 100 palavras em tailandês de nível intermédio
- 100 palavras em tailandês de nível avançado
- 20 palavras em tailandês no aeroporto
- 20 palavras em tailandês em caso de emergência
- 20 palavras em tailandês para apanhar o comboio
- 20 palavras em tailandês para conduzir
- 20 palavras em tailandês na oficina
- As primeiras 100 palavras em tailandês
