รายการนี้มีกี่คำ

หน้านี้มีคำศัพท์ภาษาดัตช์ 100 คำในหัวข้อ “คำเชื่อมและคำบุพบท” ในแอป KoKo หัวข้อนี้มีทั้งหมด 143 คำ: ระดับ “ง่าย” 57 คำ ระดับ “ปานกลาง” 54 คำ และระดับ “ยาก” 32 คำ

ควรเริ่มจากคำไหน

เริ่มจากระดับ 1: เป็นคำที่ง่ายที่สุดของหัวข้อ เมื่อนึกออกได้โดยไม่ต้องคิด ก็ไปต่อที่ระดับ 2 แล้วจึงระดับ 3

จะจำคำศัพท์ภาษาดัตช์เหล่านี้ได้อย่างไร

ทบทวนแต่ละคำโดยเว้นช่วงให้ห่างขึ้นเรื่อย ๆ ก่อนที่จะลืมเพียงเล็กน้อย: นี่คือการทบทวนแบบเว้นระยะ แอป KoKo ทำสิ่งนี้ให้คุณ และบอกทุกวันว่าต้องทบทวนคำไหน

คำศัพท์ภาษาดัตช์: คำเชื่อมและคำบุพบท

แต่ ดังนั้น เพราะ กับ ไม่มี ก่อน: คำในภาษาดัตช์ที่เชื่อมความคิดและบอกตำแหน่ง

นี่คือคำศัพท์ภาษาดัตช์ 100 คำในหัวข้อ “คำเชื่อมและคำบุพบท” พร้อมคำแปลภาษาไทย เรียงจากง่ายไปยาก

ระดับ 1: ง่าย 40 คำ

ภาษาดัตช์	ภาษาไทย
dat wil zeggen	กล่าวคือ
zodoende	ก็เลย
voor	ก่อนคำบุพบท ตามด้วยคำนาม
met	กับคำบุพบท การอยู่ด้วยกันหรือเครื่องมือ
terwijl	ขณะที่เกิดพร้อมกัน โดยมีนัยขัดแย้ง
naast	ข้าง ๆ
wanneer	ครั้นเมื่อภาษาระดับทางการ
tot	จนถึงคำบุพบท ตามด้วยคำนาม
zo	ด้วยประการฉะนี้
dus	ดังนั้น
door	โดยผู้กระทำ ผู้ที่ทำการกระทำนั้น
zonder	โดยไม่มีคำบุพบท ตามด้วยคำนามหรือกริยารูปไม่ผัน
tegen	ต่อต้าน
sinds	ตั้งแต่จุดเริ่มต้นทางเวลา
volgens	ตาม
maar ook	แต่ยัง
onder	ใต้ตำแหน่งในพื้นที่ อยู่ข้างใต้สิ่งใด
als	ถ้า
zelfs als	ถึงแม้
bij	ที่บ้านของคำบุพบท ที่บ้านหรือที่อยู่ของบุคคล
in plaats van	แทนที่จะ
uit	นอกอยู่นอกขอบเขตหรือระยะ
al vanaf	นับแต่ตั้งแต่ขณะนั้น โดยไม่รอ
daarom	นี่คือเหตุผลที่
in	ในคำบุพบท ภายในสถานที่หรือพื้นที่
tijdens	ในช่วงคำบุพบท ตามด้วยคำนาม
naar	ไปยังคำบุพบท ทิศทางไปยังสถานที่
omdat	เพราะใช้ในชีวิตประจำวัน
opdat	เพื่อให้จุดประสงค์ ตามด้วยมาลาสมมุติ
niet alleen	ไม่เพียงแต่
toch	ยังไงก็ตาม
temeer daar	ยิ่งเพราะว่า
evenals	รวมทั้ง
tussen	ระหว่างระหว่างสองสิ่งที่กำหนดไว้ชัดเจน
vanaf	เริ่มจาก
en	และ
tenzij	เว้นแต่ว่า
voor	สำหรับคำบุพบท จุดประสงค์หรือผู้รับ
na	หลังจากคำบุพบท ตามด้วยคำนาม
zoals	เหมือน

ระดับ 2: ปานกลาง 38 คำ

ภาษาดัตช์	ภาษาไทย
bezig met	กำลัง
over	เกี่ยวกับ
ver van	ไกลจาก
totdat	จนกระทั่งคำสันธาน ตามด้วยมาลาสมมุติ
net zoals	เช่นเดียวกับ
aangezien	ด้วยเห็นว่า
voor	ด้านหน้าตำแหน่งในพื้นที่ อยู่ด้านหน้าสิ่งใด
achter	ด้านหลัง
door middel van	โดยใช้
tegenover	ตรงข้ามกับ
jegens	ต่อต่อบุคคลใด ในแง่ท่าทีหรือความรู้สึก
dankzij	ต้องขอบคุณ
bijvoorbeeld	ตัวอย่างเช่น
echter	แต่ทว่า
nochtans	ถึงกระนั้น
ondanks	ทั้ง ๆ ที่
inderdaad	แท้จริงแล้ว
daarbij	นอกจากนี้
voor het geval dat	ในกรณีที่
terwijl	ในขณะที่ความขัดแย้งระหว่างสองข้อเท็จจริง โดยไม่เกี่ยวกับเวลา
enerzijds	ในแง่หนึ่ง
daarentegen	ในทางกลับกันความขัดแย้ง ภาษาระดับกันเอง
uiteindelijk	ในท้ายที่สุด
daar	ในเมื่อเหตุผลที่ผู้ฟังรู้อยู่แล้ว
in de loop van	ในระหว่าง
ter gelegenheid van	ในโอกาส
ten tweede	ประการที่สอง
vanwege	เป็นเพราะ
richting	ไปทางทิศทาง การเคลื่อนที่ไปยังสถานที่
met andere woorden	พูดอีกอย่างหนึ่ง
liever dan	มากกว่าที่จะ
anders	มิฉะนั้น
behalve	ยกเว้น
rondom	รอบ
noch	และไม่
met betrekking tot	ว่าด้วย
anderzijds	อีกแง่หนึ่งข้อที่สองในการแจกแจง
daarnaast	อีกประการหนึ่ง

ระดับ 3: ยาก 22 คำ

ภาษาดัตช์	ภาษาไทย
mits	ขอเพียงแค่
daardoor	ด้วยเหตุนี้
op voorwaarde dat	โดยมีเงื่อนไขว่า
met het oog op	โดยมุ่งหมาย
met uitzondering van	โดยยกเว้น
samengevat	โดยสรุป
onder het voorwendsel dat	โดยอ้างว่า
integendeel	ตรงกันข้าม
voor zover	ตราบเท่าที่
wat betreft	ในส่วนที่เกี่ยวกับ
in vergelijking met	เปรียบเทียบกับ
bijgevolg	เพราะฉะนั้น
geconfronteerd met	เมื่อเผชิญกับ
in tegenstelling tot	ไม่เหมือนกับ
inclusief	รวมถึง
voorbij	เลยออกไป
uitgezonderd	เว้นแต่
kortom	สรุปสั้น ๆ
wat aangaat	ส่วน
in staat om	สามารถ
trouwens	อนึ่ง
ten gevolge van	อันเป็นผลจาก

แบบทดสอบสั้น ๆ

5 คำจากหน้านี้ สุ่มเลือกมา ลองหาคำแปลดู

คำถามที่พบบ่อย

รายการนี้มีกี่คำ: หน้านี้มีคำศัพท์ภาษาดัตช์ 100 คำในหัวข้อ “คำเชื่อมและคำบุพบท” ในแอป KoKo หัวข้อนี้มีทั้งหมด 143 คำ: ระดับ “ง่าย” 57 คำ ระดับ “ปานกลาง” 54 คำ และระดับ “ยาก” 32 คำ
ควรเริ่มจากคำไหน: เริ่มจากระดับ 1: เป็นคำที่ง่ายที่สุดของหัวข้อ เมื่อนึกออกได้โดยไม่ต้องคิด ก็ไปต่อที่ระดับ 2 แล้วจึงระดับ 3
จะจำคำศัพท์ภาษาดัตช์เหล่านี้ได้อย่างไร: ทบทวนแต่ละคำโดยเว้นช่วงให้ห่างขึ้นเรื่อย ๆ ก่อนที่จะลืมเพียงเล็กน้อย: นี่คือการทบทวนแบบเว้นระยะ แอป KoKo ทำสิ่งนี้ให้คุณ และบอกทุกวันว่าต้องทบทวนคำไหน

KoKo ช่วยให้คุณจำคำศัพท์ได้อย่างไร

รายการเหล่านี้มาจาก KoKo แอป iPhone สำหรับเรียนคำศัพท์ภาษาดัตช์