Hvor mange ord er der i listen?

Denne side giver 100 ord på indonesisk om emnet »Tid og kalender«. Hele emnet har 140 ord i appen KoKo: 56 på niveauet let, 49 på niveauet middel og 35 på niveauet svær.

Hvilke ord skal jeg begynde med?

Med niveau 1: det er emnets letteste ord. Gå videre til niveau 2, når de sidder fast, og derefter til niveau 3.

Hvordan husker jeg disse ord på indonesisk?

Ved at gentage hvert ord med længere og længere mellemrum, lige før du glemmer det: det hedder spredt gentagelse. Appen KoKo klarer det for dig og fortæller hver dag, hvilke ord der står for tur.

Ord på indonesisk: tid og kalender

Ugedagene, månederne, årstiderne og klokken på indonesisk: alt til at lave en aftale eller fortælle om din dag.

Her er 100 ord på indonesisk om emnet »Tid og kalender«, med dansk oversættelse og ordnet fra let til svær.

Niveau 1: let 40 ord

Indonesisk	Dansk
jam tangan	armbåndsur
Agustus	august
awal	begyndelse
hari	dag
tanggal	dato
Desember	december
sekali sehari	en gang om dagen
zaman	epoke
masa lalu	fortid
setiap hari	hver dag
malam ini	i aften
minggu ini	i denne uge
kemarin lusa	i forgårs
pagi ini	i morges
lusa	i overmorgen
minggu lalu	i sidste uge
Januari	januar
Juni	juni
Sabtu	lørdag
Mei	maj
Maret	marts
tengah	midte
pagi	morgen
bulan	måned
malam	natDen mørke del af døgnet, tid til søvn
November	november
masa kini	nutid
detik	sekund
September	september
akhir	slutning
musim panas	sommer
menghemat waktu	spare tid
waktu	tid
jam	time
dua kali	to gange
menunggu	vente
sekejap	øjeblik
tahun	år
abad	århundrede
musim	årstid

Niveau 2: middel 35 ord

Indonesisk	Dansk
janji temu	aftale
sehari sebelumnya	dagen før
fajar	daggry
liburan	ferie
perayaan	fest
sementara	foreløbig
keterlambatan	forsinkelse
waktu lebih awal	forspring
memajukan	fremrykke
masa depan	fremtid
ulang tahun	fødselsdag
frekuensi	hyppighed
kalender	kalender
libur panjang	klemmedag
tertinggal jadwal	komme bagud
datang lebih awal	komme tidligt
seperempat jam	kvarter
buku agenda	lommekalender
Senin	mandag
menit	minut
hari nasional	nationaldag
Tahun Baru	nytår
minggu depan	næste uge
tahun depan	næste år
Rabu	onsdag
permanen	permanent
jadwal	tidsplan
Selasa	tirsdag
mingguan	ugentlig
seketika	umiddelbar
bertahan	vare
durasi	varighed
musim dingin	vinter
jam weker	vækkeur
tahunan	årlig

Niveau 3: svær 25 ord

Indonesisk	Dansk
memberi tanggal	datere
menggantikan	efterfølge
bertepatan	falde sammen
memperpendek	forkorte
memperpanjang	forlænge
mengundurkan	forsinke
mendahului	gå forud for
mendesak	hastende
hari libur	helligdag
karnaval	karneval
kronologi	kronologi
bulanan	månedlig
hitung mundur	nedtælling
tepat waktu	punktlig
ketepatan waktu	punktlighed
bersamaan	samtidig
semester	semester
zona waktu	tidszone
jam pasir	timeglas
pengatur waktu	timer
menunda	udsætte
Hari Valentine	valentinsdag
jarum jam	viser
akhir pekan	weekend
dekade	årti

Miniquiz

5 ord fra denne side, tilfældigt valgt. Find oversættelsen.

Ofte stillede spørgsmål

Hvor mange ord er der i listen?: Denne side giver 100 ord på indonesisk om emnet »Tid og kalender«. Hele emnet har 140 ord i appen KoKo: 56 på niveauet let, 49 på niveauet middel og 35 på niveauet svær.
Hvilke ord skal jeg begynde med?: Med niveau 1: det er emnets letteste ord. Gå videre til niveau 2, når de sidder fast, og derefter til niveau 3.
Hvordan husker jeg disse ord på indonesisk?: Ved at gentage hvert ord med længere og længere mellemrum, lige før du glemmer det: det hedder spredt gentagelse. Appen KoKo klarer det for dig og fortæller hver dag, hvilke ord der står for tur.

Sådan får KoKo ordene til at hænge fast