คำศัพท์ภาษาเวียดนาม: ศิลปะและการสร้างสรรค์
ดนตรี จิตรกรรม ละครเวที การถ่ายภาพ วรรณกรรม: คำศัพท์ศิลปะและวัฒนธรรมในภาษาเวียดนาม
นี่คือคำศัพท์ภาษาเวียดนาม 100 คำในหัวข้อ “ศิลปะและการสร้างสรรค์” พร้อมคำแปลภาษาไทย เรียงจากง่ายไปยาก
ระดับ 1: ง่าย 37 คำ
| ภาษาเวียดนาม | ภาษาไทย |
|---|---|
| thơ ca | กวีนิพนธ์ |
| phần trình bày | การตีความ |
| múa | การเต้นรำ |
| bản dịch | การแปล |
| sự sáng tạo | การสร้างสรรค์ |
| đàn ghi ta | กีตาร์ |
| phòng tranh | แกลเลอรี |
| sự kịch tính | ความระทึกใจ |
| buổi hoà nhạc | คอนเสิร์ต |
| cốt truyện | โครงเรื่อง |
| nhân vật | ตัวละคร |
| diễn viên | นักแสดง |
| lời bài hát | เนื้อเพลง |
| chương | บท |
| bài thơ | บทกวีบทร้อยกรองที่แต่งไว้อ่าน |
| vở kịch | บทละคร |
| đối thoại | บทสนทนา |
| tác phẩm | ผลงาน |
| khán giả | ผู้ชม |
| tác giả | ผู้ประพันธ์ |
| tài năng | พรสวรรค์ |
| bảo tàng | พิพิธภัณฑ์ |
| bài hát | เพลงถ้อยคำที่ใส่ทำนองไว้ร้อง |
| bức ảnh | ภาพถ่าย |
| tranh phong cảnh | ภาพทิวทัศน์ |
| bức vẽ | ภาพวาดลายเส้นคำนาม ตัวภาพที่วาด |
| vẽ tranh | ระบายสี |
| lời kể | เรื่องเล่า |
| truyện ngắn | เรื่องสั้น |
| hài kịch | ละครตลก |
| văn học | วรรณกรรม |
| sân khấu | เวที |
| nghệ sĩ | ศิลปิน |
| phong cách | สไตล์ |
| kiến trúc | สถาปัตยกรรม |
| nhà xuất bản | สำนักพิมพ์ |
| album | อัลบั้ม |
ระดับ 2: ปานกลาง 39 คำ
| ภาษาเวียดนาม | ภาษาไทย |
|---|---|
| ánh sáng sân khấu | การจัดแสง |
| sáo | ขลุ่ย |
| tác phẩm giả | ของปลอม |
| dàn hợp xướng | คณะนักร้องประสานเสียง |
| hợp âm | คอร์ด |
| trang phục biểu diễn | เครื่องแต่งกายนักแสดง |
| nhịp điệu | จังหวะ |
| bối cảnh sân khấu | ฉาก |
| đất sét | ดินเหนียว |
| bản thảo | ต้นฉบับลายมือ |
| kết cục | ตอนจบ |
| kèn trumpet | ทรัมเป็ต |
| giai điệu | ท่วงทำนอง |
| tư thế | ท่าโพส |
| nhà soạn nhạc | นักแต่งเพลง |
| nhà phê bình nghệ thuật | นักวิจารณ์ศิลปะ |
| lời thoại | บทพูด |
| ba lê | บัลเลต์ |
| câu thơ | บาทกลอน |
| kiệt tác | ผลงานชิ้นเอก |
| vải toan | ผ้าใบวาดภาพ |
| đạo diễn sân khấu | ผู้กำกับละคร |
| người kể chuyện | ผู้บรรยาย |
| cọ vẽ | พู่กัน |
| đèn flash | แฟลช |
| bức ảnh chụp nhanh | ภาพสแนปช็อต |
| tranh tĩnh vật | ภาพหุ่นนิ่ง |
| bức tượng | รูปปั้น |
| dàn nhạc | วงออร์เคสตรา |
| tiên phong | ศิลปะแนวหน้า |
| xưởng vẽ | สตูดิโอศิลปิน |
| phòng thu âm | สตูดิโออัดเสียง |
| truyền cảm hứng | สร้างแรงบันดาลใจ |
| vần | สัมผัสคำ |
| dây đàn | สายเครื่องดนตรี |
| sơn dầu trên vải toan | สีน้ำมันบนผ้าใบ |
| mĩ học | สุนทรียศาสตร์ |
| tràng pháo tay | เสียงปรบมือ |
| phòng hoá trang | ห้องแต่งตัวนักแสดง |
ระดับ 3: ยาก 24 คำ
| ภาษาเวียดนาม | ภาษาไทย |
|---|---|
| trào lưu nghệ thuật | กระแสศิลปะ |
| đóng bìa sách | การเข้าเล่ม |
| sự ngẫu hứng | การด้นสด |
| khắc | แกะลาย |
| điêu khắc | แกะสลัก |
| giá vẽ | ขาตั้งวาดภาพ |
| kèn clarinet | คลาริเน็ต |
| bảng màu | จานสี |
| bích hoạ | จิตรกรรมฝาผนัง |
| chủ nghĩa siêu thực | เซอร์เรียลลิสม์ |
| bệ tượng | ฐานรูปปั้น |
| khổ bài hát | ท่อนเพลงท่อนที่ร้องระหว่างท่อนฮุกสองท่อน |
| độc thoại | บทพูดคนเดียว |
| soạn nhạc | ประพันธ์เพลง |
| nặn | ปั้น |
| nhà bảo trợ nghệ thuật | ผู้อุปถัมภ์ศิลปะ |
| đàn hạc | พิณฮาร์ป |
| tranh in | ภาพพิมพ์ |
| chân dung tự hoạ | ภาพเหมือนตนเอง |
| nghệ sĩ độc tấu | ศิลปินเดี่ยว |
| tuyển tập | หนังสือรวมผลงาน |
| con rối | หุ่นกระบอก |
| chứng sợ sân khấu | อาการประหม่าบนเวที |
| đàn accordion | แอคคอร์เดียน |
แบบทดสอบสั้น ๆ
5 คำจากหน้านี้ สุ่มเลือกมา ลองหาคำแปลดู
คำถามที่พบบ่อย
- รายการนี้มีกี่คำ
- หน้านี้มีคำศัพท์ภาษาเวียดนาม 100 คำในหัวข้อ “ศิลปะและการสร้างสรรค์” ในแอป KoKo หัวข้อนี้มีทั้งหมด 174 คำ: ระดับ “ง่าย” 64 คำ ระดับ “ปานกลาง” 68 คำ และระดับ “ยาก” 42 คำ
- ควรเริ่มจากคำไหน
- เริ่มจากระดับ 1: เป็นคำที่ง่ายที่สุดของหัวข้อ เมื่อนึกออกได้โดยไม่ต้องคิด ก็ไปต่อที่ระดับ 2 แล้วจึงระดับ 3
- จะจำคำศัพท์ภาษาเวียดนามเหล่านี้ได้อย่างไร
- ทบทวนแต่ละคำโดยเว้นช่วงให้ห่างขึ้นเรื่อย ๆ ก่อนที่จะลืมเพียงเล็กน้อย: นี่คือการทบทวนแบบเว้นระยะ แอป KoKo ทำสิ่งนี้ให้คุณ และบอกทุกวันว่าต้องทบทวนคำไหน
KoKo ช่วยให้คุณจำคำศัพท์ได้อย่างไร
รายการเหล่านี้มาจาก KoKo แอป iPhone สำหรับเรียนคำศัพท์ภาษาเวียดนาม
ในหมวดเดียวกัน: สาขาต่าง ๆ
- โรงเรียนและการเรียนรู้
- งานและธุรกิจ
- อาชีพ
- กีฬาและการออกกำลังกาย
- งานอดิเรกและความบันเทิง
- วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี
- สิ่งแวดล้อมและนิเวศวิทยา
- เศรษฐกิจและการเงิน
- กฎหมาย ยุติธรรม และการปกครอง
- สังคมและการเมือง
- สื่อและข่าวสาร
- หัวข้อภาษาเวียดนามทั้งหมด 38 หัวข้อ
รายการตามสถานการณ์
- คำศัพท์ภาษาเวียดนามจำเป็น 50 คำ สำหรับโรงเรียน
- คำศัพท์ภาษาเวียดนาม 100 คำ ระดับกลาง
- คำศัพท์ภาษาเวียดนาม 100 คำ ระดับสูง
- คำศัพท์ภาษาเวียดนาม 100 คำแรก
หัวข้อนี้ในภาษาอื่น
- 🇬🇧ภาษาอังกฤษ
- 🇨🇳ภาษาจีนตัวย่อ
- 🇹🇼ภาษาจีนตัวเต็ม
- 🇮🇳ภาษาฮินดี
- 🇪🇸ภาษาสเปน
- 🇸🇦ภาษาอาหรับ
- 🇫🇷ภาษาฝรั่งเศส
- 🇵🇹ภาษาโปรตุเกส
- 🇷🇺ภาษารัสเซีย
- 🇮🇩ภาษาอินโดนีเซีย
- 🇩🇪ภาษาเยอรมัน
- 🇯🇵ภาษาญี่ปุ่น
- 🇹🇷ภาษาตุรกี
- 🇰🇷ภาษาเกาหลี
- 🇲🇾ภาษามลายู
- 🇮🇹ภาษาอิตาลี
- 🇵🇱ภาษาโปแลนด์
- 🇳🇱ภาษาดัตช์
- 🇷🇴ภาษาโรมาเนีย
- 🇸🇪ภาษาสวีเดน
- 🇮🇱ภาษาฮีบรู
- 🇩🇰ภาษาเดนมาร์ก
- 🇳🇴ภาษานอร์เวย์
