KoKo
TH

คำศัพท์ภาษาเดนมาร์ก: คำเชื่อมและคำบุพบท

แต่ ดังนั้น เพราะ กับ ไม่มี ก่อน: คำในภาษาเดนมาร์กที่เชื่อมความคิดและบอกตำแหน่ง

นี่คือคำศัพท์ภาษาเดนมาร์ก 100 คำในหัวข้อ “คำเชื่อมและคำบุพบท” พร้อมคำแปลภาษาไทย เรียงจากง่ายไปยาก

ระดับ 1: ง่าย 40 คำ

ภาษาเดนมาร์กภาษาไทย
det vil sigeกล่าวคือ
såก็เลย
førก่อนคำบุพบท ตามด้วยคำนาม
medกับคำบุพบท การอยู่ด้วยกันหรือเครื่องมือ
hvorimodขณะที่เกิดพร้อมกัน โดยมีนัยขัดแย้ง
ved siden afข้าง ๆ
daครั้นเมื่อภาษาระดับทางการ
indtilจนถึงคำบุพบท ตามด้วยคำนาม
såledesด้วยประการฉะนี้
altsåดังนั้น
afโดยผู้กระทำ ผู้ที่ทำการกระทำนั้น
udenโดยไม่มีคำบุพบท ตามด้วยคำนามหรือกริยารูปไม่ผัน
modต่อต้าน
sidenตั้งแต่จุดเริ่มต้นทางเวลา
ifølgeตาม
men ogsåแต่ยัง
underใต้ตำแหน่งในพื้นที่ อยู่ข้างใต้สิ่งใด
hvisถ้า
selv omถึงแม้
hosที่บ้านของคำบุพบท ที่บ้านหรือที่อยู่ของบุคคล
i stedet forแทนที่จะ
ud afนอกอยู่นอกขอบเขตหรือระยะ
allerede fraนับแต่ตั้งแต่ขณะนั้น โดยไม่รอ
derforนี่คือเหตุผลที่
iในคำบุพบท ภายในสถานที่หรือพื้นที่
underในช่วงคำบุพบท ตามด้วยคำนาม
tilไปยังคำบุพบท ทิศทางไปยังสถานที่
fordiเพราะใช้ในชีวิตประจำวัน
for atเพื่อให้จุดประสงค์ ตามด้วยมาลาสมมุติ
ikke blotไม่เพียงแต่
alligevelยังไงก็ตาม
så meget mere somยิ่งเพราะว่า
samtรวมทั้ง
mellemระหว่างระหว่างสองสิ่งที่กำหนดไว้ชัดเจน
fra og medเริ่มจาก
ogและ
medmindreเว้นแต่ว่า
forสำหรับคำบุพบท จุดประสงค์หรือผู้รับ
efterหลังจากคำบุพบท ตามด้วยคำนาม
somเหมือน

ระดับ 2: ปานกลาง 38 คำ

ภาษาเดนมาร์กภาษาไทย
i færd med atกำลัง
angåendeเกี่ยวกับ
langt fraไกลจาก
indtilจนกระทั่งคำสันธาน ตามด้วยมาลาสมมุติ
ligesomเช่นเดียวกับ
i betragtning af atด้วยเห็นว่า
foranด้านหน้าตำแหน่งในพื้นที่ อยู่ด้านหน้าสิ่งใด
bagด้านหลัง
ved hjælp afโดยใช้
lige over forตรงข้ามกับ
over forต่อต่อบุคคลใด ในแง่ท่าทีหรือความรู้สึก
takket væreต้องขอบคุณ
for eksempelตัวอย่างเช่น
imidlertidแต่ทว่า
dogถึงกระนั้น
trodsทั้ง ๆ ที่
nemligแท้จริงแล้ว
derudoverนอกจากนี้
i tilfælde af atในกรณีที่
mensในขณะที่ความขัดแย้งระหว่างสองข้อเท็จจริง โดยไม่เกี่ยวกับเวลา
på den ene sideในแง่หนึ่ง
derimodในทางกลับกันความขัดแย้ง ภาษาระดับกันเอง
til sidstในท้ายที่สุด
eftersomในเมื่อเหตุผลที่ผู้ฟังรู้อยู่แล้ว
i løbet afในระหว่าง
i forbindelse medในโอกาส
for det andetประการที่สอง
på grund afเป็นเพราะ
hen imodไปทางทิศทาง การเคลื่อนที่ไปยังสถานที่
med andre ordพูดอีกอย่างหนึ่ง
snarere endมากกว่าที่จะ
ellersมิฉะนั้น
undtagenยกเว้น
rundt omรอบ
hverkenและไม่
omว่าด้วย
på den anden sideอีกแง่หนึ่งข้อที่สองในการแจกแจง
i øvrigtอีกประการหนึ่ง

ระดับ 3: ยาก 22 คำ

ภาษาเดนมาร์กภาษาไทย
forudsat atขอเพียงแค่
dervedด้วยเหตุนี้
på betingelse af atโดยมีเงื่อนไขว่า
med sigte påโดยมุ่งหมาย
med undtagelse afโดยยกเว้น
opsummerendeโดยสรุป
under påskud af atโดยอ้างว่า
tværtimodตรงกันข้าม
for så vidt somตราบเท่าที่
hvad angårในส่วนที่เกี่ยวกับ
sammenlignet medเปรียบเทียบกับ
følgeligเพราะฉะนั้น
stillet over forเมื่อเผชิญกับ
i modsætning tilไม่เหมือนกับ
inklusiveรวมถึง
hinsidesเลยออกไป
bortset fraเว้นแต่
kort sagtสรุปสั้น ๆ
med hensyn tilส่วน
i stand tilสามารถ
forrestenอนึ่ง
i kølvandet påอันเป็นผลจาก

แบบทดสอบสั้น ๆ

5 คำจากหน้านี้ สุ่มเลือกมา ลองหาคำแปลดู

คำถามที่พบบ่อย

รายการนี้มีกี่คำ
หน้านี้มีคำศัพท์ภาษาเดนมาร์ก 100 คำในหัวข้อ “คำเชื่อมและคำบุพบท” ในแอป KoKo หัวข้อนี้มีทั้งหมด 143 คำ: ระดับ “ง่าย” 57 คำ ระดับ “ปานกลาง” 54 คำ และระดับ “ยาก” 32 คำ
ควรเริ่มจากคำไหน
เริ่มจากระดับ 1: เป็นคำที่ง่ายที่สุดของหัวข้อ เมื่อนึกออกได้โดยไม่ต้องคิด ก็ไปต่อที่ระดับ 2 แล้วจึงระดับ 3
จะจำคำศัพท์ภาษาเดนมาร์กเหล่านี้ได้อย่างไร
ทบทวนแต่ละคำโดยเว้นช่วงให้ห่างขึ้นเรื่อย ๆ ก่อนที่จะลืมเพียงเล็กน้อย: นี่คือการทบทวนแบบเว้นระยะ แอป KoKo ทำสิ่งนี้ให้คุณ และบอกทุกวันว่าต้องทบทวนคำไหน

KoKo ช่วยให้คุณจำคำศัพท์ได้อย่างไร

รายการเหล่านี้มาจาก KoKo แอป iPhone สำหรับเรียนคำศัพท์ภาษาเดนมาร์ก

ในหมวดเดียวกัน: ไวยากรณ์

รายการตามสถานการณ์

หัวข้อนี้ในภาษาอื่น

คำแรกของคุณ รออยู่แล้ว

เรียนภาษาเดนมาร์กทีละคำ วันละไม่กี่นาที

  • ทบทวนในเวลาที่เหมาะสม
  • +6,000 คำ 38 หัวข้อ
  • ใช้ได้โดยไม่ต้องต่อเน็ต
ดาวน์โหลดใน App Store

ดูอยู่บนคอมพิวเตอร์ใช่ไหม สแกนโค้ดนี้ด้วย iPhone ของคุณ