Woordenschat Deens: emoties en karakter
Blij, verdrietig, boos, verlegen, gul: emoties, gevoelens en karaktertrekken in het Deens.
Hier zijn 100 woorden in het Deens over het thema ‘Emoties en karakter’, met Nederlandse vertaling en geordend van makkelijk naar moeilijk.
Niveau 1: makkelijk 40 woorden
| Deens | Nederlands |
|---|---|
| flink | aardig |
| misundelse | afgunstJaloezie op wat anderen bezitten |
| frygt | angst |
| beskeden | bescheiden |
| vred | boos |
| ærlig | eerlijk |
| tålmodig | geduldig |
| skør | gek |
| lykke | geluk |
| forlegenhed | gêne |
| følsom | gevoelig |
| had | haat |
| håb | hoop |
| fej | laf |
| nærtagende | lichtgeraakt |
| kærlighed | liefde |
| lide | lijden |
| foragt | minachting |
| træt | moe |
| nervøs | nerveus |
| nysgerrighed | nieuwsgierigheid |
| panik | paniek |
| fornøjelse | plezier |
| respekt | respect |
| humør | stemming |
| stress | stress |
| sympatisk | sympathiek |
| stolthed | trots |
| tvivl | twijfel |
| trist | verdrietig |
| begær | verlangen |
| overrasket | verrast |
| tillid | vertrouwen |
| tilfredshed | voldoening |
| glæde | vreugde |
| frygte | vrezenBang zijn voor iets |
| værdsætte | waarderen |
| vis | wijs |
| vrede | woede |
| hævn | wraak |
Niveau 2: gemiddeld 35 woorden
| Deens | Nederlands |
|---|---|
| ambitiøs | ambitieus |
| angst | beklemming |
| beundring | bewondering |
| bekymring | bezorgdheid |
| karismatisk | charismatisch |
| rædsel | doodsangst |
| ensom | eenzelvig |
| empati | empathie |
| tilknytning | gehechtheid |
| hengivenhed | genegenheid |
| berolige | geruststellen |
| hyklerisk | hypocriet |
| flittig | ijverig |
| sur | kwaad |
| løgner | leugenaar |
| doven | lui |
| modig | moedig |
| ydmyg | nederig |
| nostalgi | nostalgie |
| ubehag | onbehagen |
| ligegyldighed | onverschilligheid |
| lettelse | opluchting |
| ophidselse | opwinding |
| realistisk | realistisch |
| skyldfølelse | schuldgevoel |
| sindsro | sereniteit |
| fortrydelse | spijt |
| skuffelse | teleurstelling |
| trøste | troosten |
| føle | voelen |
| forsigtig | voorzichtig |
| fortvivlelse | wanhoop |
| velvilje | welwillendheid |
| blive irriteret | zich ergeren |
| knytte sig til | zich hechten |
Niveau 3: moeilijk 25 woorden
| Deens | Nederlands |
|---|---|
| distanceret | afstandelijk |
| bange | bang |
| blive fornærmet | beledigd zijn |
| drømmende | dromerig |
| grue for | duchtenSterk vrezen, met angst tegemoet zien |
| ærgrelse | ergernis |
| eufori | euforie |
| udadvendt | extravert |
| lydig | gehoorzaam |
| hovmodig | hoogmoedig |
| intolerant | intolerant |
| indadvendt | introvert |
| stædig | koppig |
| ulyst | lusteloosheid |
| melankoli | melancholie |
| uforsigtig | roekeloos |
| rodet | slordig |
| snedig | sluw |
| snakkesalig | spraakzaam |
| tolerant | tolerant |
| generthed | verlegenheid |
| indbildsk | verwaand |
| forundring | verwondering |
| føjelig | volgzaam |
| ængstelse | vrees |
Miniquiz
5 woorden van deze pagina, willekeurig gekozen. Vind de vertaling.
Veelgestelde vragen
- Hoeveel woorden bevat deze lijst?
- Deze pagina geeft 100 woorden in het Deens over het thema ‘Emoties en karakter’. Het hele thema telt er 172 in de app KoKo: 68 van niveau makkelijk, 61 van niveau gemiddeld en 43 van niveau moeilijk.
- Met welke woorden begin ik?
- Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.
- Hoe onthoud ik deze woordenschat Deens?
- Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.
In hetzelfde blok: Dagelijks leven
- Beleefdheid en omgang
- Getallen en hoeveelheden
- Tijd en kalender
- Menselijk lichaam
- Gezondheid en geneeskunde
- Familie en relaties
- Huis en meubels
- Onderhoud en klussen
- Kleding en uiterlijk
- Eten en drinken
- Koken en maaltijden
- Winkelen en diensten
- Stad en openbare plekken
- Vervoer en verplaatsing
- Reizen en verblijf
- Weer en landschappen
- Dieren en planten
- Kleuren, vormen en materialen
- Digitaal en communicatie
- Alle 38 thema’s: Deens
Lijsten per situatie
- 50 onmisbare woorden in het Deens om kennis te maken
- 100 woorden in het Deens voor halfgevorderden
- 100 woorden in het Deens voor gevorderden
- De eerste 100 woorden in het Deens
