Woordenschat Deens: tijd en kalender
De dagen van de week, de maanden, de seizoenen en de tijd in het Deens: alles om een afspraak te maken of over je dag te vertellen.
Hier zijn 100 woorden in het Deens over het thema ‘Tijd en kalender’, met Nederlandse vertaling en geordend van makkelijk naar moeilijk.
Niveau 1: makkelijk 40 woorden
| Deens | Nederlands |
|---|---|
| august | augustus |
| begyndelse | begin |
| dag | dag |
| dato | datum |
| december | december |
| i denne uge | deze week |
| en gang om dagen | eenmaal per dag |
| i forgårs | eergisteren |
| århundrede | eeuw |
| slutning | einde |
| hver dag | elke dag |
| nutid | heden |
| armbåndsur | horloge |
| år | jaar |
| januar | januari |
| juni | juni |
| måned | maand |
| marts | maart |
| maj | mei |
| midte | midden |
| nat | nachtPeriode van duisternis, tijd om te slapen |
| november | november |
| morgen | ochtend |
| øjeblik | ogenblik |
| i overmorgen | overmorgen |
| sekund | seconde |
| årstid | seizoen |
| september | september |
| tid | tijd |
| spare tid | tijd besparen |
| epoke | tijdperk |
| to gange | twee keer |
| time | uur |
| i aften | vanavond |
| i morges | vanochtend |
| fortid | verleden |
| i sidste uge | vorige week |
| vente | wachten |
| lørdag | zaterdag |
| sommer | zomer |
Niveau 2: gemiddeld 35 woorden
| Deens | Nederlands |
|---|---|
| aftale | afspraak |
| lommekalender | agenda |
| klemmedag | brugdag |
| dagen før | dag ervoor |
| daggry | dageraad |
| tirsdag | dinsdag |
| vare | duren |
| varighed | duur |
| fest | feest |
| hyppighed | frequentie |
| årlig | jaarlijks |
| kalender | kalender |
| kvarter | kwartier |
| mandag | maandag |
| minut | minuut |
| nationaldag | nationale feestdag |
| nytår | Nieuwjaar |
| umiddelbar | onmiddellijk |
| permanent | permanent |
| tidsplan | tijdschema |
| fremtid | toekomst |
| ferie | vakantie |
| fødselsdag | verjaardag |
| forsinkelse | vertraging |
| komme bagud | vertraging oplopen |
| fremrykke | vervroegen |
| næste år | volgend jaar |
| næste uge | volgende week |
| foreløbig | voorlopig |
| forspring | voorsprong |
| komme tidligt | vroeg aankomen |
| ugentlig | wekelijks |
| vækkeur | wekker |
| vinter | winter |
| onsdag | woensdag |
Niveau 3: moeilijk 25 woorden
| Deens | Nederlands |
|---|---|
| nedtælling | aftelling |
| karneval | carnaval |
| kronologi | chronologie |
| datere | dateren |
| årti | decennium |
| hastende | dringend |
| helligdag | feestdag |
| samtidig | gelijktijdig |
| forkorte | inkorten |
| månedlig | maandelijks |
| efterfølge | opvolgen |
| falde sammen | samenvallen |
| semester | semester |
| punktlig | stipt |
| punktlighed | stiptheid |
| tidszone | tijdzone |
| timer | timer |
| udsætte | uitstellen |
| valentinsdag | Valentijnsdag |
| forlænge | verlengen |
| forsinke | vertragen |
| gå forud for | voorafgaan |
| weekend | weekend |
| viser | wijzer |
| timeglas | zandloper |
Miniquiz
5 woorden van deze pagina, willekeurig gekozen. Vind de vertaling.
Veelgestelde vragen
- Hoeveel woorden bevat deze lijst?
- Deze pagina geeft 100 woorden in het Deens over het thema ‘Tijd en kalender’. Het hele thema telt er 140 in de app KoKo: 56 van niveau makkelijk, 49 van niveau gemiddeld en 35 van niveau moeilijk.
- Met welke woorden begin ik?
- Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.
- Hoe onthoud ik deze woordenschat Deens?
- Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.
In hetzelfde blok: Dagelijks leven
- Beleefdheid en omgang
- Getallen en hoeveelheden
- Menselijk lichaam
- Gezondheid en geneeskunde
- Familie en relaties
- Emoties en karakter
- Huis en meubels
- Onderhoud en klussen
- Kleding en uiterlijk
- Eten en drinken
- Koken en maaltijden
- Winkelen en diensten
- Stad en openbare plekken
- Vervoer en verplaatsing
- Reizen en verblijf
- Weer en landschappen
- Dieren en planten
- Kleuren, vormen en materialen
- Digitaal en communicatie
- Alle 38 thema’s: Deens
Lijsten per situatie
- 50 onmisbare woorden in het Deens om kennis te maken
- 100 woorden in het Deens voor halfgevorderden
- 100 woorden in het Deens voor gevorderden
- De eerste 100 woorden in het Deens
