KoKo
HI

थाई शब्दावली: कला और सृजन

संगीत, चित्रकला, रंगमंच, फ़ोटोग्राफ़ी, साहित्य: कला और संस्कृति की थाई शब्दावली।

यहाँ “कला और सृजन” पर 100 थाई शब्द हैं, हिन्दी अनुवाद के साथ, आसान से कठिन तक।

स्तर 1: आसान 37 शब्द

थाईहिन्दी
บทअध्याय
การแปลअनुवाद
นักแสดงअभिनेता
อัลบั้มएल्बम
โครงเรื่องकथानक
ศิลปินकलाकार
บทกวีकवितापद्य में लिखा, पढ़ने के लिए रचा गया पाठ
เรื่องสั้นकहानी
กวีนิพนธ์काव्य
ผลงานकृति
คอนเสิร์ตकॉन्सर्ट
เนื้อเพลงगाने के बोल
กีตาร์गिटार
เพลงगीतसंगीत में ढाला गया और गाया जाने वाला पाठ
แกลเลอรีगैलरी
ภาพถ่ายतस्वीर
ผู้ชมदर्शक
บทละครनाटक
การเต้นรำनृत्य
ตัวละครपात्र
สำนักพิมพ์प्रकाशक
พรสวรรค์प्रतिभा
การตีความप्रस्तुतीकरण
ภาพทิวทัศน์भू-दृश्य
เวทีमंच
ระบายสีरंगना
ความระทึกใจरहस्य-रोमांच
ภาพวาดลายเส้นरेखाचित्रसंज्ञा, स्वयं बनी हुई तस्वीर
ผู้ประพันธ์लेखक
สถาปัตยกรรมवास्तुकला
เรื่องเล่าवृत्तांत
สไตล์शैली
พิพิธภัณฑ์संग्रहालय
บทสนทนาसंवाद
วรรณกรรมसाहित्य
การสร้างสรรค์सृजन
ละครตลกहास्य नाटक

स्तर 2: मध्यम 39 शब्द

थाईहिन्दी
ศิลปะแนวหน้าअवांगार्द
ผลงานชิ้นเอกउत्कृष्ट कृति
ตอนจบउपसंहार
วงออร์เคสตราऑर्केस्ट्रा
ผู้บรรยายकथावाचक
นักวิจารณ์ศิลปะकला समीक्षक
สตูดิโอศิลปินकलाकार का स्टूडियो
ผ้าใบวาดภาพकैनवास
สีน้ำมันบนผ้าใบकैनवास पर तैलचित्र
คอร์ดकॉर्ड
คณะนักร้องประสานเสียงगायक मंडली
ห้องแต่งตัวนักแสดงग्रीनरूम
ดินเหนียวचिकनी मिट्टी
ของปลอมजालसाज़ी
สายเครื่องดนตรีतार
เสียงปรบมือतालियाँ
สัมผัสคำतुक
ทรัมเป็ตतुरही
พู่กันतूलिका
ท่วงทำนองधुन
ผู้กำกับละครनाट्य निर्देशक
บาทกลอนपंक्ति
ต้นฉบับลายมือपांडुलिपि
เครื่องแต่งกายนักแสดงपोशाक
การจัดแสงप्रकाश व्यवस्था
สร้างแรงบันดาลใจप्रेरित करना
แฟลชफ़्लैश
ขลุ่ยबाँसुरी
บัลเลต์बैले
ฉากमंच सज्जा
ท่าโพสमुद्रा
รูปปั้นमूर्ति
สตูดิโออัดเสียงरिकॉर्डिंग स्टूडियो
จังหวะलय
นักแต่งเพลงसंगीतकार
บทพูดसंवाद-अंश
สุนทรียศาสตร์सौंदर्यशास्त्र
ภาพหุ่นนิ่งस्थिर जीवन चित्र
ภาพสแนปช็อตस्नैपशॉट

स्तर 3: कठिन 24 शब्द

थाईहिन्दी
ท่อนเพลงअंतरादो मुखड़ों के बीच गाया जाने वाला भाग
แอคคอร์เดียนअकॉर्डियन
เซอร์เรียลลิสม์अतियथार्थवाद
ปั้นआकार देना
ภาพเหมือนตนเองआत्मचित्र
การด้นสดआशुरचना
แกะลายउकेरना
ศิลปินเดี่ยวएकल कलाकार
บทพูดคนเดียวएकालाप
หุ่นกระบอกकठपुतली
กระแสศิลปะकला आंदोलन
คลาริเน็ตक्लैरिनेट
ขาตั้งวาดภาพचित्राधार
ภาพพิมพ์छापा चित्र
การเข้าเล่มजिल्दसाज़ी
ฐานรูปปั้นपादपीठ
จิตรกรรมฝาผนังभित्तिचित्र
อาการประหม่าบนเวทีमंच का डर
แกะสลักमूर्ति गढ़ना
จานสีरंग-पट्टिका
หนังสือรวมผลงานसंकलन
ประพันธ์เพลงसंगीत रचना करना
ผู้อุปถัมภ์ศิลปะसंरक्षक
พิณฮาร์ปहार्प

छोटा क्विज़

इस पेज से बिना क्रम के चुने गए 5 शब्द। उनका अनुवाद पहचानो।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

इस सूची में कितने शब्द हैं?
इस पेज पर “कला और सृजन” पर 100 थाई शब्द हैं। KoKo ऐप में पूरे विषय में 174 शब्द हैं: “आसान” स्तर के 64, “मध्यम” स्तर के 68 और “कठिन” स्तर के 42।
किन शब्दों से शुरू करूँ?
स्तर 1 से: ये विषय के सबसे आसान शब्द हैं। जब ये बिना सोचे याद आने लगें, तो स्तर 2 पर जाओ, फिर स्तर 3 पर।
ये थाई शब्द कैसे याद रखूँ?
हर शब्द को बढ़ते अंतराल पर दोहराकर, ठीक उसे भूलने से पहले: इसे अंतराल पर दोहराना (spaced repetition) कहते हैं। KoKo ऐप यह तुम्हारे लिए करता है और हर दिन बताता है कि कौन-से शब्द दोहराने हैं।

KoKo शब्द याद रखने में कैसे मदद करता है

ये सूचियाँ KoKo, iPhone पर थाई शब्द सीखने के ऐप से ली गई हैं।

इसी खंड में: क्षेत्र

स्थिति के हिसाब से सूचियाँ

यही विषय दूसरी भाषाओं में

तुम्हारे पहले शब्द इंतज़ार कर रहे हैं

हर दिन कुछ मिनट, एक-एक शब्द करके थाई सीखो।

  • सही समय पर दोहराव
  • +6,000 शब्द, 38 विषय
  • बिना इंटरनेट के चलता है
App Store से डाउनलोड करो

कंप्यूटर पर हो? अपने iPhone से यह कोड स्कैन करो।