מילים בסינית מסורתית: מבנים פועליים
להצטרך, עומד לעשות, להיזכר: מבנים פועליים בסינית מסורתית שחוזרים כל הזמן בשיחה.
כאן 100 מילים בסינית מסורתית בנושא "מבנים פועליים", עם תרגום לעברית, מהקלות לקשות. (כתב מסורתי)
רמה 1: קל 39 מילים
| סינית מסורתית | עברית |
|---|---|
| 剛剛-做 | זה עתה |
| 選擇-做 | לבחור ל- |
| 信任 | לבטוח ב- |
| 查出 | לגלותללמוד פרט מידע |
| 導致 | לגרום ל- |
| 考量 | להביא בחשבון |
| 對-負責 | להיות אחראי ל- |
| 意識到 | להיות מודע ל- |
| 不得不-做 | להיות מחויב ל- |
| 有能力-做 | להיות מסוגל ל- |
| 有權-做 | להיות רשאי ל- |
| 走進來 | להיכנס |
| 停下 | להיעצר |
| 持續 | להמשיך |
| 答應-做 | להסכים ל- |
| 不用也行 | להסתדר בלי |
| 看著 | להסתכל על |
| 走開 | להסתלק |
| 展現 | להפגין |
| 辦到 | להצליח ל-להצליח לעשות דבר |
| 運用 | להשתמש ב- |
| 參加 | להשתתף ב- |
| 開始-做 | להתחיל ל- |
| 停止-做 | לחדול מ- |
| 回到裡面 | לחזור פנימה |
| 珍視 | לייחס חשיבות ל- |
| 學會 | ללמוד ל- |
| 試著-做 | לנסות ל- |
| 做完 | לסיים ל- |
| 指望 | לסמוך על |
| 途經 | לעבור דרך |
| 幫助-做 | לעזור ל- |
| 回應 | לענות ל- |
| 害怕 | לפחד מ- |
| 動手-做 | לפתוח ב- |
| 脫身 | לצאת |
| 度過難關 | לצאת מזה |
| 終止 | לשים קץ ל- |
| 用來 | לשמש ל- |
רמה 2: בינוני 40 מילים
| סינית מסורתית | עברית |
|---|---|
| 下定決心 | לגמור אומר |
| 著手方式 | לגשת לעניין |
| 擔心 | לדאוג |
| 在乎 | לדאוג ל- |
| 答應-會 | להבטיח ל- |
| 交還 | להחזיר |
| 決定-做 | להחליט ל- |
| 康復 | להחלים |
| 有可能-做 | להיות עלול ל- |
| 分手 | להיפרד |
| 冷靜下來 | להירגע |
| 入睡 | להירדם |
| 巧遇 | להיתקל ב- |
| 著手處理 | להסתער על |
| 聘用 | להעסיק |
| 加入 | להצטרף ל- |
| 提出-做 | להציע ל- |
| 仔細考慮 | להרהר ב- |
| 看守 | להשגיח על |
| 覺得無聊 | להשתעמם |
| 結婚 | להתחתן |
| 準備-做 | להתכונן ל- |
| 睡醒 | להתעורר |
| 洗身體 | להתרחץ |
| 發生 | להתרחש |
| 放棄 | לוותר |
| 複習 | לחזור על |
| 夢想 | לחלום על |
| 關機 | לכבות |
| 套上 | ללבוש |
| 迷路 | ללכת לאיבוד |
| 加緊 | למהר |
| 忍受 | לסבול |
| 搭乘 | לעלות על |
| 刷牙 | לצחצח שיניים |
| 下車 | לרדת מ- |
| 爭吵 | לריב |
| 坐下 | לשבת |
| 留意 | לשים לב ל- |
| 照顧 | לשמור עללדאוג לשלומו של מישהו |
רמה 3: קשה 21 מילים
| סינית מסורתית | עברית |
|---|---|
| 駁回 | לדחותלסרב, לא לקבל |
| 推回 | להדוף |
| 告知 | להודיע על |
| 邀請 | להזמין ל- |
| 值得-做 | להיות ראוי ל- |
| 取決於 | להיות תלוי ב- |
| 訴諸 | להיעזר ב- |
| 受傷 | להיפצע |
| 處得來 | להסתדר עם |
| 後悔 | להצטער על |
| 堅持 | להתעקש על |
| 脫衣 | להתפשט |
| 分發 | לחלק |
| 隱約察覺 | לחשוד ב- |
| 前往 | ללכת ל- |
| 取笑 | ללעוג |
| 不肯-做 | לסרב ל- |
| 鼓勵-做 | לעודד ל- |
| 期盼 | לצפות בקוצר רוח ל- |
| 擔起 | לקחת על עצמו |
| 挽留 | לרסן |
מיני־חידון
5 מילים מהעמוד, שנבחרו באקראי. מצא את התרגום שלהן.
שאלות נפוצות
- כמה מילים יש ברשימה הזאת?
- בעמוד הזה 100 מילים בסינית מסורתית בנושא "מבנים פועליים". באפליקציה KoKo יש בנושא כולו 151: 58 ברמה "קל", 61 ברמה "בינוני" ו־32 ברמה "קשה".
- באילו מילים להתחיל?
- ברמה 1: אלה המילים הקלות ביותר בנושא. עבור לרמה 2 כשהן עולות לך בלי לחשוב, ואחר כך לרמה 3.
- איך לזכור את המילים האלה בסינית מסורתית?
- לחזור על כל מילה במרווחים שהולכים ומתארכים, רגע לפני שהיא נשכחת: זו חזרה מרווחת. האפליקציה KoKo עושה את זה בשבילך ואומרת לך כל יום על אילו מילים לחזור.
הרשימות האלה לקוחות מ־KoKo, אפליקציית האייפון ללימוד מילים בסינית מסורתית.
באותו גוש: דקדוק
רשימות לפי מצב
- 100 מילים בסינית מסורתית ברמת ביניים
- 100 מילים בסינית מסורתית ברמה מתקדמת
- 100 המילים הראשונות בסינית מסורתית
