Vocabulaire hindi : adverbes
Souvent, vite, déjà, peut-être, très : les adverbes en hindi qui précisent quand, comment et à quel point.
Voici 100 mots de hindi sur le thème « Adverbes », traduits en français et classés du plus facile au plus difficile.
Niveau 1 : facile 38 mots
| Hindi | Français |
|---|---|
| बाईं ओर | à gauche |
| वर्तमान में | actuellement |
| इस तरह | ainsi |
| काफ़ी | assez |
| भी | aussi |
| उतना | autant |
| अच्छी तरह | bien |
| पूरी तरह से | complètement |
| सबसे पहले | d’abord |
| अंदर | dedans |
| पीछे | derrière |
| सामने | devant |
| आगे | en avant |
| ऊपर की मंज़िल पर | en haut |
| आख़िरकार | enfin |
| फिर | ensuite |
| लगभग | environ |
| यहाँ | ici |
| कभी नहीं | jamais |
| ठीक यही | justement |
| वहाँ | làÀ cet endroit, proche ou que l’on désigne |
| लंबे समय तक | longtemps |
| अब | maintenant |
| बुरी तरह | mal |
| कम | moins |
| कभी-कभी | parfois |
| थोड़ा | peu |
| ज़्यादा | plus |
| बल्कि | plutôt |
| पास | près |
| उसके बाद | puis |
| सिर्फ़ | seulement |
| अक्सर | souvent |
| देर से | tard |
| हमेशा | toujours |
| बहुत ज़्यादा | trop |
| तेज़ी से | vite |
| सचमुच | vraiment |
Niveau 2 : moyen 38 mots
| Hindi | Français |
|---|---|
| मुश्किल से | à peine |
| बिलकुल | absolument |
| कहीं और | ailleurs |
| इससे पहले | auparavant |
| फ़ौरन | aussitôt |
| एक ज़माने में | autrefois |
| स्पष्ट रूप से | clairement |
| लगातार | constamment |
| हमेशा के लिए | définitivement |
| नीचे | dessous |
| ऊपर | dessus |
| धीरे से | doucement |
| वाक़ई | effectivement |
| पीछे की ओर | en arrière |
| इस बीच | entre-temps |
| जानबूझकर | exprès |
| बेहद | extrêmement |
| आसानी से | facilement |
| आम तौर पर | généralement |
| मुफ़्त में | gratuitement |
| तुरंत | immédiatement |
| थोड़ा-सा | légèrement |
| धीरे-धीरे | lentement |
| स्वाभाविक रूप से | naturellement |
| सामान्य रूप से | normalement |
| संयोग से | par hasard |
| बख़ूबी | parfaitement |
| हर जगह | partout |
| मुख्य रूप से | principalement |
| संभवतः | probablement |
| रोज़ाना | quotidiennement |
| हाल ही में | récemment |
| अपेक्षाकृत | relativement |
| गंभीरता से | sérieusement |
| अचानक | soudain |
| पर्याप्त रूप से | suffisamment |
| जल्दी | tôt |
| केवल | uniquement |
Niveau 3 : difficile 24 mots
| Hindi | Français |
|---|---|
| हर साल | annuellement |
| तक़रीबन | approximativement |
| झटके से | brusquement |
| बेरहमी से | brutalement |
| शांति से | calmement |
| माना कि | certes |
| कठिनाई से | difficilement |
| मूल रूप से | essentiellement |
| प्यार से | gentiment |
| कुल मिलाकर | globalement |
| ईमानदारी से | honnêtement |
| हर महीने | mensuellement |
| साफ़-साफ़ | nettement |
| आंशिक रूप से | partiellement |
| विनम्रता से | poliment |
| सटीक रूप से | précisément |
| अस्थायी रूप से | provisoirement |
| सावधानी से | prudemment |
| दिल से | sincèrement |
| सलीक़े से | soigneusement |
| भयानक रूप से | terriblement |
| आराम से | tranquillement |
| हिंसक रूप से | violemment |
| साफ़ तौर पर | visiblement |
Mini-quiz
5 mots de cette page, tirés au hasard. Trouve leur traduction.
Questions fréquentes
- Combien de mots contient cette liste ?
- Cette page donne 100 mots de hindi sur le thème « Adverbes ». La thématique complète en compte 152 dans l’application KoKo : 59 de niveau facile, 57 de niveau moyen et 36 de niveau difficile.
- Par quels mots commencer ?
- Par le niveau 1 : ce sont les mots les plus faciles du thème. Passe au niveau 2 quand ils te viennent sans hésiter, puis au niveau 3.
- Comment retenir ce vocabulaire hindi ?
- En revoyant chaque mot à intervalles de plus en plus longs, juste avant de l’oublier : c’est la répétition espacée. L’application KoKo s’en charge pour toi et te dit chaque jour quels mots réviser.
- Peut-on imprimer cette liste ou l’enregistrer en PDF ?
- Oui. Le bouton « Imprimer la liste » en haut de la page ouvre l’impression de ton appareil : choisis d’enregistrer en PDF pour garder les 100 mots et leur traduction, sans rien d’autre autour.
Comment KoKo te fait retenir les mots
Ces listes viennent de KoKo, l’application pour apprendre le vocabulaire hindi sur iPhone.
Dans le même bloc : Grammaire
- Verbes fondamentaux
- Adjectifs
- Connecteurs et prépositions
- Mots-outils
- Constructions verbales
- Les 38 thématiques de hindi
Listes par situation
- 100 mots en hindi de niveau intermédiaire
- 100 mots en hindi de niveau avancé
- 28 mots en hindi pour dire où
- 28 mots en hindi pour dire quand
- 24 mots en hindi pour dire combien
- Les 100 premiers mots en hindi
