KoKo
EN

50 essential Malay words for getting to know someone

50 Malay words worth knowing, picked from the topics Politeness and small talk, Family and relationships, Emotions and character, Time and calendar and translated into English.

Politeness and small talk 13 words

MalayEnglish
tidakno
yayes
terima kasihthank you
haihiInformal greeting
bersulangcheers
saya baik-baik sajaI am fine
maafsorryApology
selamat tengah harihelloGreeting on arrival, during the day
sama-samayou are welcomeEveryday use
dan andaand you
rasa hormatrespect
senyumansmile
tentu sajaof course

Family and relationships 13 words

MalayEnglish
kawanfriend
bayibaby
anak lelakison
suamihusbandEveryday use
ibumotherStandard register, the woman who gives birth to or raises the child
abahdadInformal register, a child’s word for their father
ayahfatherStandard register, the man who is the child’s biological parent or raises the child
saudara perempuansister
cintalove
kematiandeath
perempuanwoman
anak perempuandaughter
saudara lelakibrother

Emotions and character 12 words

MalayEnglish
gilacrazy
kecewadisappointed
rasa kekokembarrassment
kegembiraanjoy
rasa takutfear
berangrage
bijaksanawise
cintalove
ketenangancalm
keraguandoubt
kelakarfunny
hasratdesire

Time and calendar 12 words

MalayEnglish
akhirend
MeiMay
musim panassummer
OgosAugust
tarikhdate
hariday
JunJune
MacMarch
tengah harinoon
bulanmonth
malamnightPeriod of darkness, time for sleep
lewat petangeveningEnd of the day, from late afternoon to bedtime

Mini quiz

5 words from this page, picked at random. Find their translation.

Frequently asked questions

What comes after these 50 words?
Carry on topic by topic: each list gives 50 words sorted into three levels. The KoKo app gathers +6,000 Malay words and brings each one back at the right moment.
Where do these lists come from?
They are the lists of the KoKo app. Each page gives 50 of their words; the full topics, the reviews and the exercises are in the app.
Can I print this list or save it as a PDF?
Yes. The “Print the list” button at the top of the page opens your device’s print dialog: choose to save as PDF to keep the 50 words and their translation, with nothing else around them.

How KoKo makes words stick

These lists come from KoKo, the app to learn Malay vocabulary on iPhone.

Lists by situation

Carry on by topic

Vocabulary in other languages

Your first word is waiting

+6,000 Malay words, from easiest to hardest.

  • Reviews at the right moment
  • +6,000 words, 38 topics
  • Works offline
Download on the App Store

On a computer? Scan this code with your iPhone.