Ord på hindi: verbalkonstruktioner
Have brug for, være ved at, huske: verbaludtrykkene på hindi, der hele tiden dukker op i samtaler.
Her er 100 ord på hindi om emnet »Verbalkonstruktioner«, med dansk oversættelse og ordnet fra let til svær.
Niveau 1: let 39 ord
| Hindi | Dansk |
|---|---|
| करना शुरू करना | begynde at |
| का इस्तेमाल करना | benytte sig af |
| का बोध होना | blive bevidst om |
| कर चुकना | blive færdig med |
| के काम आना | bruges til |
| में भाग लेना | deltage i |
| पता लगाना | finde ud afFå en oplysning at vide |
| जारी रखना | fortsætte |
| को जन्म देना | give anledning til |
| करने लगना | gå i gang med |
| अंदर लौटना | gå ind igen |
| के लिए राज़ी होना | gå med til at |
| चले जाना | gå sin vej |
| का अधिकार होना | have ret til at |
| में मदद करना | hjælpe med |
| करना बंद करना | holde op med |
| कर पाना | klare atFormå at gennemføre noget |
| बच निकलना | klare sig |
| के बिना काम चलाना | klare sig uden |
| अंदर आना | komme ind |
| बाहर निकलना | komme ud |
| अभी-अभी | lige have gjort |
| के लिए उत्सुक होना | lægge vægt på |
| करना सीखना | lære at |
| से होकर गुज़रना | passere gennem |
| की कोशिश करना | prøve at |
| पर भरोसा करना | regne med |
| की ओर देखना | se på |
| रुक जाना | standse |
| पर यक़ीन करना | stole på |
| का जवाब देना | svare på |
| का अंत करना | sætte en stopper for |
| का ध्यान रखना | tage hensyn til |
| का परिचय देना | udvise |
| का चुनाव करना | vælge at |
| के लिए ज़िम्मेदार होना | være ansvarlig for |
| से डरना | være bange for |
| करने में सक्षम होना | være i stand til |
| के लिए मजबूर होना | være nødt til |
Niveau 2: middel 40 ord
| Hindi | Dansk |
|---|---|
| वापस करना | aflevere |
| नौकरी पर रखना | ansætte |
| चिंता करना | bekymre sig |
| का निर्णय लेना | beslutte at |
| मन बनाना | bestemme sig |
| की परवाह करना | bryde sig om |
| दाँत ब्रश करना | børste tænder |
| का सपना देखना | drømme om |
| सो जाना | falde i søvn |
| शांत होना | falde til ro |
| खो जाना | fare vild |
| सहन करना | finde sig i |
| की तैयारी करना | forberede sig på |
| दोहराना | gennemgå |
| शादी करना | gifte sig |
| तरीक़ा अपनाना | gribe det an |
| अलग होना | gå fra hinanden |
| पर नज़र रखना | holde øje med |
| घटित होना | indtræffe |
| ऊब जाना | kede sig |
| ठीक हो जाना | komme sig |
| का वादा करना | love at |
| छोड़ देना | opgive |
| का ख़याल रखना | plejeSørge for nogens velbefindende |
| की आशंका होना | risikere at |
| जल्दी करना | skynde sig |
| झगड़ना | skændes |
| बंद करना | slukke |
| में शामिल होना | slutte sig til |
| उतरना | stige af |
| सवार होना | stige på |
| अचानक मिल जाना | støde på |
| बैठ जाना | sætte sig |
| से निपटना | tage fat på |
| पहनना | tage på |
| की पेशकश करना | tilbyde at |
| पर सोच-विचार करना | tænke over |
| नहाना | vaske sig |
| पर ध्यान देना | være opmærksom på |
| जागना | vågne |
Niveau 3: svær 21 ord
| Hindi | Dansk |
|---|---|
| पर निर्भर होना | afhænge af |
| ठुकराना | afviseAfvise, ikke godtage |
| पर शक होना | ane |
| जाना | begive sig til |
| का हक़दार होना | fortjene at |
| का पछतावा होना | fortryde |
| बेसब्री से इंतज़ार करना | glæde sig til |
| मज़ाक़ उड़ाना | gøre grin med |
| रोक रखना | holde tilbage |
| पर अड़ना | insistere på |
| कपड़े उतारना | klæde sig af |
| से पटना | komme overens |
| को सूचित करना | meddele |
| से इनकार करना | nægte at |
| के लिए आमंत्रित करना | opfordre til |
| के लिए प्रेरित करना | opmuntre til |
| की ज़िम्मेदारी लेना | påtage sig |
| पीछे धकेलना | skubbe tilbage |
| घायल होना | slå sig |
| की मदद लेना | tilkalde |
| बाँटना | uddele |
Miniquiz
5 ord fra denne side, tilfældigt valgt. Find oversættelsen.
Ofte stillede spørgsmål
- Hvor mange ord er der i listen?
- Denne side giver 100 ord på hindi om emnet »Verbalkonstruktioner«. Hele emnet har 151 ord i appen KoKo: 58 på niveauet let, 61 på niveauet middel og 32 på niveauet svær.
- Hvilke ord skal jeg begynde med?
- Med niveau 1: det er emnets letteste ord. Gå videre til niveau 2, når de sidder fast, og derefter til niveau 3.
- Hvordan husker jeg disse ord på hindi?
- Ved at gentage hvert ord med længere og længere mellemrum, lige før du glemmer det: det hedder spredt gentagelse. Appen KoKo klarer det for dig og fortæller hver dag, hvilke ord der står for tur.
Sådan får KoKo ordene til at hænge fast
Listerne kommer fra KoKo, appen til at lære ord på hindi på iPhone.
I samme blok: Grammatik
- Grundlæggende verber
- Adjektiver
- Adverbier
- Konjunktioner og præpositioner
- Funktionsord
- Alle 38 emner på hindi
