مفردات السويدية: تراكيب فعلية
يحتاج، على وشك أن، يتذكر: تراكيب فعلية بالسويدية تتكرر باستمرار في الحديث.
إليك 100 كلمة بالسويدية عن «تراكيب فعلية»، مع الترجمة إلى العربية، من الأسهل إلى الأصعب.
المستوى 1: سهل 39 كلمة
| السويدية | العربية |
|---|---|
| visa prov på | أبدى |
| välja att | اختار أن |
| ta hänsyn till | أخذ بعين الاعتبار |
| ge upphov till | أدى إلى |
| användas till | استعمل لـ |
| klara sig utan | استغنى عن |
| använda sig av | استفاد من |
| fortsätta | استمر |
| vara tvungen att | اضطر إلى |
| räkna med | اعتمد على |
| ta reda på | اكتشفالعلم بمعلومة |
| bli klar med | انتهى من |
| börja | بدأ في |
| lära sig att | تعلم كيف |
| klara av att | تمكن منالتمكن من فعل شيء |
| stanna | توقف |
| försöka | حاول أن |
| vara mån om | حرص على |
| ha rätt att | حق له |
| vara rädd för | خاف من |
| komma ut | خرج من |
| komma in | دخل |
| gå sin väg | ذهب بعيدا |
| svara på | رد على |
| hjälpa till med | ساعد على |
| delta i | شارك في |
| sätta i gång med | شرع في |
| gå in igen | عاد إلى الداخل |
| gå med på att | قبل أن |
| vara i stånd att | كان قادرا على |
| vara ansvarig för | كان مسؤولا عن |
| sluta | كف عن |
| just ha gjort | للتو |
| passera genom | مر بـ |
| klara sig | نجا |
| titta på | نظر إلى |
| lita på | وثق بـ |
| sätta stopp för | وضع حدا لـ |
| bli medveten om | وعى |
المستوى 2: متوسط 40 كلمة
| السويدية | العربية |
|---|---|
| ta på sig | ارتدى |
| lämna tillbaka | أرجع |
| tvätta sig | استحم |
| skynda sig | استعجل |
| förbereda sig på | استعد لـ |
| vara uppmärksam på | انتبه إلى |
| ansluta sig till | انضم |
| separera | انفصل |
| stänga av | أوقف التشغيل |
| bry sig om | بالى بـ |
| stå ut med | تحمل |
| ge upp | تخلى عن |
| gifta sig | تزوج |
| gräla | تشاجر |
| ta itu med | تصدى لـ |
| gå till väga | تصرف |
| återhämta sig | تعافى |
| inträffa | حدث |
| drömma om | حلم بـ |
| gå igenom | راجع |
| hålla ett öga på | راقب عن كثب |
| vårda | رعىالسهر على راحة شخص |
| stiga på | ركب |
| ha tråkigt | شعر بالملل |
| stöta på | صادف |
| vakna | صحا |
| gå vilse | ضل الطريق |
| erbjuda sig att | عرض أن |
| bestämma sig | عزم على |
| somna | غفا |
| fundera på | فكر مليا في |
| besluta att | قرر أن |
| sätta sig | قعد |
| oroa sig | قلق |
| riskera att | كاد أن |
| stiga av | نزل من |
| borsta tänderna | نظف أسنانه |
| lugna ner sig | هدأ |
| anställa | وظف |
| lova att | وعد بأن |
المستوى 3: صعب 21 كلمة
| السويدية | العربية |
|---|---|
| meddela | أخبر بـ |
| ana | ارتاب في |
| skjuta tillbaka | أرجأ |
| förtjäna att | استحق أن |
| anlita | استعان بـ |
| insistera på | أصر على |
| skada sig | أصيب |
| se fram emot | تطلع إلى |
| komma överens | تفاهم |
| åta sig | تكفل بـ |
| bege sig till | توجه إلى |
| bero på | توقف على |
| uppmuntra till | حث على |
| klä av sig | خلع ملابسه |
| uppmana till | دعا إلى |
| avvisa | رد طلباالرفض وعدم القبول |
| vägra att | رفض أن |
| göra narr av | سخر |
| hålla tillbaka | كبح |
| ångra | ندم على |
| dela ut | وزع |
اختبار صغير
5 كلمات من هذه الصفحة، مختارة عشوائيًا. اعثر على ترجمتها.
أسئلة شائعة
- كم كلمة في هذه القائمة؟
- في هذه الصفحة 100 كلمة بالسويدية عن «تراكيب فعلية». وفي تطبيق KoKo يضم الموضوع كله 151 كلمة: 58 في مستوى «سهل»، و61 في مستوى «متوسط»، و32 في مستوى «صعب».
- بأي كلمات أبدأ؟
- بالمستوى 1: إنها أسهل كلمات الموضوع. انتقل إلى المستوى 2 عندما تحضرك دون تفكير، ثم إلى المستوى 3.
- كيف أحفظ هذه الكلمات بالسويدية؟
- بمراجعة كل كلمة على فترات تطول شيئًا فشيئًا، قبل أن تنساها بقليل: هذا هو التكرار المتباعد. يتولى تطبيق KoKo ذلك عنك ويخبرك كل يوم بالكلمات التي عليك مراجعتها.
كيف يساعدك KoKo على حفظ الكلمات
هذه القوائم مأخوذة من KoKo، تطبيق الآيفون لتعلّم مفردات السويدية.
