Ord på thailändska: verbkonstruktioner
Behöva, hålla på att, komma ihåg: verbuttrycken på thailändska som ständigt återkommer i samtal.
Här är 100 ord på thailändska på temat ”Verbkonstruktioner”, med svensk översättning och ordnade från lätt till svårt.
Nivå 1: lätt 39 ord
| Thailändska | Svenska |
|---|---|
| ใช้ | använda sig av |
| ใช้สำหรับ | användas till |
| ทำให้เสร็จ | bli klar med |
| ตระหนักถึง | bli medveten om |
| เริ่มที่จะ | börja |
| มีส่วนร่วม | delta i |
| ดำเนินต่อไป | fortsätta |
| พยายามที่จะ | försöka |
| ก่อให้เกิด | ge upphov till |
| กลับเข้าไปข้างใน | gå in igen |
| ตกลงที่จะ | gå med på att |
| ออกไป | gå sin väg |
| มีสิทธิ์ | ha rätt att |
| ช่วยให้ | hjälpa till med |
| เพิ่งจะ | just ha gjort |
| ทำได้ | klara av attFörmå genomföra något |
| รอดพ้น | klara sig |
| อยู่ได้โดยไม่มี | klara sig utan |
| เข้ามา | komma in |
| ออกมา | komma ut |
| ไว้ใจ | lita på |
| หัด | lära sig att |
| ผ่านทาง | passera genom |
| พึ่งพา | räkna med |
| เลิก | sluta |
| หยุด | stanna |
| ตอบกลับ | svara på |
| เริ่มลงมือ | sätta i gång med |
| ยุติ | sätta stopp för |
| คำนึงถึง | ta hänsyn till |
| ค้นพบ | ta reda påFå veta en uppgift |
| มองดู | titta på |
| รับผิดชอบ | vara ansvarig för |
| สามารถ | vara i stånd att |
| อยากจะ | vara mån om |
| กลัว | vara rädd för |
| จำต้อง | vara tvungen att |
| แสดงให้เห็นถึง | visa prov på |
| เลือกที่จะ | välja att |
Nivå 2: medel 40 ord
| Thailändska | Svenska |
|---|---|
| เข้าร่วมกับ | ansluta sig till |
| จ้าง | anställa |
| ตัดสินใจที่จะ | besluta att |
| ตัดสินใจได้ | bestämma sig |
| แปรงฟัน | borsta tänderna |
| ห่วงใย | bry sig om |
| ฝันถึง | drömma om |
| เสนอที่จะ | erbjuda sig att |
| คิดทบทวน | fundera på |
| เตรียมพร้อม | förbereda sig på |
| ยอมแพ้ | ge upp |
| แต่งงาน | gifta sig |
| ทะเลาะกัน | gräla |
| ทบทวน | gå igenom |
| หาวิธีทำ | gå till väga |
| หลงทาง | gå vilse |
| เบื่อ | ha tråkigt |
| เฝ้าดู | hålla ett öga på |
| เกิดขึ้น | inträffa |
| สัญญาว่าจะ | lova att |
| ใจเย็นลง | lugna ner sig |
| ส่งคืน | lämna tillbaka |
| กังวล | oroa sig |
| เสี่ยงที่จะ | riskera att |
| แยกทางกัน | separera |
| รีบเร่ง | skynda sig |
| หลับไป | somna |
| ลงรถ | stiga av |
| ขึ้นรถ | stiga på |
| ทนต่อ | stå ut med |
| ปิด | stänga av |
| บังเอิญเจอ | stöta på |
| นั่ง | sätta sig |
| จัดการกับ | ta itu med |
| สวม | ta på sig |
| อาบน้ำ | tvätta sig |
| ตื่นนอน | vakna |
| ใส่ใจกับ | vara uppmärksam på |
| ดูแล | vårdaSörja för någons välbefinnande |
| ฟื้นตัว | återhämta sig |
Nivå 3: svår 21 ord
| Thailändska | Svenska |
|---|---|
| เอะใจ | ana |
| ขอความช่วยเหลือจาก | anlita |
| ปัดตก | avvisaAvvisa, inte godta |
| ไปที่ | bege sig till |
| ขึ้นอยู่กับ | bero på |
| แจกจ่าย | dela ut |
| สมควรได้รับ | förtjäna att |
| ล้อเลียน | göra narr av |
| รั้งไว้ | hålla tillbaka |
| ยืนกราน | insistera på |
| ถอดเสื้อผ้า | klä av sig |
| เข้ากันได้ | komma överens |
| แจ้งให้ทราบ | meddela |
| ตั้งตารอ | se fram emot |
| ได้รับบาดเจ็บ | skada sig |
| ผลักออกไป | skjuta tillbaka |
| เชิญให้ | uppmana till |
| สนับสนุนให้ | uppmuntra till |
| ปฏิเสธที่จะ | vägra att |
| เสียใจที่ | ångra |
| รับหน้าที่ | åta sig |
Miniquiz
5 ord från den här sidan, slumpvis valda. Hitta översättningen.
Vanliga frågor
- Hur många ord innehåller listan?
- Den här sidan ger 100 ord på thailändska på temat ”Verbkonstruktioner”. Hela temat har 151 ord i appen KoKo: 58 på nivån lätt, 61 på nivån medel och 32 på nivån svår.
- Vilka ord ska jag börja med?
- Med nivå 1: det är temats lättaste ord. Gå vidare till nivå 2 när de sitter, och sedan till nivå 3.
- Hur kommer jag ihåg de här orden på thailändska?
- Genom att repetera varje ord med allt längre mellanrum, strax innan du glömmer det: det kallas spridd repetition. Appen KoKo sköter det åt dig och säger varje dag vilka ord som står på tur.
Listorna kommer från KoKo, appen för att lära dig ord på thailändska på iPhone.
I samma block: Grammatik
- Grundläggande verb
- Adjektiv
- Adverb
- Konjunktioner och prepositioner
- Funktionsord
- Alla 38 teman på thailändska
Listor efter situation
- 100 ord på thailändska på mellannivå
- 100 ord på thailändska på avancerad nivå
- De första 100 orden på thailändska
