Vocabulário em romeno: lazer e tempos livres
O cinema, os jogos, a leitura, as saídas, as férias: os passatempos e os tempos livres em romeno.
Aqui tens 100 palavras em romeno sobre o tema «Lazer e entretenimento», traduzidas para português e ordenadas da mais fácil à mais difícil.
Nível 1: fácil 40 palavras
| Romeno | Português |
|---|---|
| atmosferă | ambiente |
| zi de naștere | aniversário |
| asociație | associação |
| bar | bar |
| vânătoare | caça |
| cafenea | café |
| canal | canal |
| club de lectură | clube de leitura |
| colecție | coleção |
| concert | concerto |
| spectacol | espetáculo |
| expoziție | exposição |
| petrecere | festa |
| petrece | festejar |
| film | filme |
| juca cărți | jogar às cartas |
| joc de noroc | jogo de azar |
| joc de rol | jogo de interpretação de papéis |
| lectură | leitura |
| carte | livro |
| muzeu | museu |
| parc natural | parque natural |
| hobby | passatempo |
| pescuit | pesca |
| banc | piada |
| pictură | pintura |
| cadou | prenda |
| emisiune | programa |
| regula jocului | regra do jogo |
| restaurant | restaurante |
| revistă | revista |
| roman | romance |
| ieșire | saída |
| ieși | sair |
| proiecție | sessão |
| teatru | teatro |
| televiziune | televisão |
| timp liber | tempo livre |
| sezon | temporada |
| joc video | videojogo |
Nível 2: médio 34 palavras
| Romeno | Português |
|---|---|
| calitate de membru | adesão |
| pariu | aposta |
| asista | assistir |
| bal | baile |
| jucărie | brinquedo |
| promenadă | caminhada |
| camping | campismo |
| grătar | churrasco |
| circ | circo |
| consolă | consola |
| zar | dado |
| dansa | dançar |
| odihnă | descanso |
| se distra | divertir-seTer prazer, brincar |
| divertisment | entretenimento |
| foc de artificii | fogo de artifício |
| generic | genérico |
| grădină zoologică | jardim zoológico |
| agrement | lazer |
| atelier de creație | oficina criativa |
| organiza o petrecere | organizar uma festa |
| cuvinte încrucișate | palavras cruzadas |
| zmeu | papagaio de papel |
| farsă | partida |
| plimbare | passeio |
| învins | perdedor |
| picnic | piquenique |
| joc de logică | quebra-cabeças |
| relaxare | relaxamento |
| se reuni | reunir-se |
| roată panoramică | roda gigante |
| pui de somn | sesta |
| câștigător | vencedor |
| versiune originală | versão original |
Nível 3: difícil 26 palavras
| Romeno | Português |
|---|---|
| ghicitoare | adivinha |
| acvariu | aquário |
| biliard | bilhar |
| casă de bilete | bilheteira |
| lucru manual | bricolage |
| bronzat | bronzeado |
| carusel | carrossel |
| colecționa | colecionar |
| convivialitate | convívio |
| darts | dardos |
| degustare | degustação |
| se recrea | distrair-se |
| se simți bine | divertir-sePassar um bom momento, distrair-se |
| trișa | fazer batota |
| antract | intervalo |
| karaoke | karaoke |
| loterie | lotaria |
| machetă | maqueta |
| lenevie | ócio |
| olărit | olaria |
| origami | origami |
| ping-pong | pingue-pongue |
| floricele de porumb | pipocas |
| puzzle | puzzle |
| activități creative | trabalhos manuais |
| tricotat | tricot |
Miniquiz
5 palavras desta página, escolhidas ao acaso. Encontra a tradução.
Perguntas frequentes
- Quantas palavras tem esta lista?
- Esta página dá 100 palavras em romeno sobre o tema «Lazer e entretenimento». O tema completo tem 145 na aplicação KoKo: 58 de nível fácil, 50 de nível médio e 37 de nível difícil.
- Por que palavras começar?
- Pelo nível 1: são as palavras mais fáceis do tema. Passa ao nível 2 quando te saírem sem hesitar, e depois ao nível 3.
- Como memorizar este vocabulário em romeno?
- Voltando a ver cada palavra a intervalos cada vez mais longos, mesmo antes de a esqueceres: é a repetição espaçada. A aplicação KoKo trata disso por ti e diz-te todos os dias que palavras rever.
- Posso imprimir esta lista ou guardá-la em PDF?
- Sim. O botão «Imprimir a lista», no cimo da página, abre a impressão do teu dispositivo: escolhe guardar como PDF para ficares com as 100 palavras e a tradução, sem mais nada à volta.
Como o KoKo te faz memorizar as palavras
Estas listas vêm do KoKo, a app para aprender vocabulário em romeno no iPhone.
No mesmo bloco: Domínios
- Escola e aprendizagem
- Trabalho e empresa
- Profissões
- Desporto e atividade física
- Artes e criação
- Ciências e técnica
- Ambiente e ecologia
- Economia e finanças
- Direito, justiça e administração
- Sociedade e política
- Media e informação
- Os 38 temas de romeno
Listas por situação
- 100 palavras em romeno de nível intermédio
- 100 palavras em romeno de nível avançado
- 20 palavras em romeno para sair com amigos
- 20 palavras em romeno para uma festa
- As primeiras 100 palavras em romeno
