Vocabulário em japonês: emoções e sentimentos
Feliz, triste, zangado, tímido, generoso: as emoções, os sentimentos e os traços de carácter em japonês.
Aqui tens 100 palavras em japonês sobre o tema «Emoções e carácter», traduzidas para português e ordenadas da mais fácil à mais difícil.
Nível 1: fácil 40 palavras
| Japonês | Português |
|---|---|
| 喜び | alegria |
| 親切 | amável |
| 愛情 | amor |
| 高く評価する | apreciar |
| 疲れている | cansado |
| 臆病 | cobarde |
| 自信 | confiança |
| 好奇心 | curiosidade |
| 欲求 | desejo |
| 軽蔑 | desprezo |
| 疑い | dúvida |
| 気まずさ | embaraço |
| 希望 | esperança |
| 幸福 | felicidade |
| 誠実 | honesto |
| 機嫌 | humor |
| ねたみ | invejaCobiça do que pertence aos outros |
| 怒り | ira |
| 狂った | louco |
| 恐怖 | medo |
| 謙虚 | modesto |
| 神経質 | nervoso |
| 憎しみ | ódio |
| 誇り | orgulho |
| 忍耐強い | paciente |
| 恐慌 | pânico |
| 快楽 | prazer |
| 尊敬 | respeito |
| 賢明 | sábio |
| 満足 | satisfação |
| 敏感 | sensível |
| 感じの良い | simpático |
| 悩む | sofrer |
| 精神的重圧 | stress |
| 驚いた | surpreendido |
| 怒りっぽい | suscetível |
| 恐れる | temerTer medo de algo |
| 悲しい | triste |
| 復讐 | vingança |
| 怒っている | zangado |
Nível 2: médio 35 palavras
| Japonês | Português |
|---|---|
| 不機嫌 | aborrecido |
| 感嘆 | admiração |
| 情が移る | afeiçoar-se |
| 情愛 | afeto |
| 安堵 | alívio |
| 野心的 | ambicioso |
| 苦悩 | angústia |
| 愛着 | apego |
| 後悔 | arrependimento |
| 慈愛 | benevolência |
| カリスマ的 | carismático |
| 慰める | consolar |
| 勇敢 | corajoso |
| 罪悪感 | culpa |
| 失望 | deceção |
| 絶望 | desespero |
| 共感 | empatia |
| 興奮 | excitação |
| 偽善的 | hipócrita |
| 腰が低い | humilde |
| 無関心 | indiferença |
| いらだつ | irritar-se |
| 居心地の悪さ | mal-estar |
| うそつき | mentiroso |
| 郷愁 | nostalgia |
| 怠惰 | preguiçoso |
| 心配 | preocupação |
| 用心深い | prudente |
| 現実的 | realista |
| 感じ取る | sentir |
| 静穏 | serenidade |
| 孤独 | solitário |
| 恐れおののき | terror |
| 勤勉 | trabalhador |
| 安心させる | tranquilizar |
Nível 3: difícil 25 palavras
| Japonês | Português |
|---|---|
| 懸念 | apreensão |
| おびえた | assustado |
| ずる賢い | astuto |
| だらしない | desarrumado |
| 驚嘆 | deslumbramento |
| よそよそしい | distante |
| 従順 | dócil |
| いらだち | enfado |
| 陶酔 | euforia |
| 外向的 | extrovertido |
| おしゃべりな | falador |
| 無分別 | imprudente |
| 不寛容 | intolerante |
| 内向的 | introvertido |
| 倦怠 | lassidão |
| 憂鬱 | melancolia |
| 素直 | obediente |
| 気を悪くする | ofender-se |
| 傲慢 | orgulhoso |
| 気取った | presunçoso |
| ひどく恐れる | recearTemer muito, recear |
| 夢見がち | sonhador |
| 頑固 | teimoso |
| 内気さ | timidez |
| 寛容 | tolerante |
Miniquiz
5 palavras desta página, escolhidas ao acaso. Encontra a tradução.
Perguntas frequentes
- Quantas palavras tem esta lista?
- Esta página dá 100 palavras em japonês sobre o tema «Emoções e carácter». O tema completo tem 172 na aplicação KoKo: 68 de nível fácil, 61 de nível médio e 43 de nível difícil.
- Por que palavras começar?
- Pelo nível 1: são as palavras mais fáceis do tema. Passa ao nível 2 quando te saírem sem hesitar, e depois ao nível 3.
- Como memorizar este vocabulário em japonês?
- Voltando a ver cada palavra a intervalos cada vez mais longos, mesmo antes de a esqueceres: é a repetição espaçada. A aplicação KoKo trata disso por ti e diz-te todos os dias que palavras rever.
- Posso imprimir esta lista ou guardá-la em PDF?
- Sim. O botão «Imprimir a lista», no cimo da página, abre a impressão do teu dispositivo: escolhe guardar como PDF para ficares com as 100 palavras e a tradução, sem mais nada à volta.
Como o KoKo te faz memorizar as palavras
Estas listas vêm do KoKo, a app para aprender vocabulário em japonês no iPhone.
No mesmo bloco: Vida diária
- Cortesia e interações
- Números e quantidades
- Tempo e calendário
- Corpo humano
- Saúde e medicina
- Família e relações
- Casa e mobiliário
- Manutenção e bricolagem
- Roupa e aparência
- Alimentos e bebidas
- Cozinha e refeições
- Compras e serviços
- Cidade e lugares públicos
- Transportes e deslocações
- Viagem e alojamento
- Clima e paisagens
- Animais e plantas
- Cores, formas e materiais
- Digital e comunicação
- Os 38 temas de japonês
Listas por situação
- 50 palavras essenciais em japonês para conhecer alguém
- 100 palavras em japonês de nível intermédio
- 100 palavras em japonês de nível avançado
- As primeiras 100 palavras em japonês
