مفردات الرومانية: الفنون والإبداع
الموسيقى، الرسم، المسرح، التصوير، الأدب: مفردات الفنون والثقافة بالرومانية.
إليك 100 كلمة بالرومانية عن «الفنون والإبداع»، مع الترجمة إلى العربية، من الأسهل إلى الأصعب.
المستوى 1: سهل 37 كلمة
| الرومانية | العربية |
|---|---|
| creație | إبداع |
| interpretare | أداء |
| literatură | أدب |
| stil | أسلوب |
| cântec | أغنيةكلمات ملحنة تغنى |
| album | ألبوم |
| traducere | ترجمة |
| suspans | تشويق |
| public | جمهور |
| intrigă | حبكة |
| concert | حفل موسيقي |
| dialog | حوار |
| scenă | خشبة المسرح |
| desen | رسماسم، الصورة المرسومة نفسها |
| picta | رسم بالألوان |
| dans | رقص |
| galerie | رواق فني |
| narațiune | سرد |
| personaj | شخصية |
| poezie | شعر |
| fotografie | صورة فوتوغرافية |
| lucrare | عمل فني |
| chitară | غيتار |
| capitol | فصل |
| artist | فنان |
| nuvelă | قصة قصيرة |
| poem | قصيدةنص منظوم كتب ليقرأ |
| versuri | كلمات الأغنية |
| comedie | كوميديا |
| autor | مؤلف |
| muzeu | متحف |
| piesă de teatru | مسرحية |
| actor | ممثل |
| peisaj | منظر طبيعي |
| talent | موهبة |
| editor | ناشر |
| arhitectură | هندسة معمارية |
المستوى 2: متوسط 39 كلمة
| الرومانية | العربية |
|---|---|
| studio de înregistrări | استوديو تسجيل |
| iluminare | إضاءة |
| inspira | ألهم |
| orchestră | أوركسترا |
| ritm | إيقاع |
| balet | باليه |
| vers | بيت شعري |
| acord | تآلف موسيقي |
| capodoperă | تحفة فنية |
| trompetă | ترومبيت |
| fals | تزوير |
| aplauze | تصفيق |
| statuie | تمثال |
| cor | جوقة |
| deznodământ | خاتمة |
| decor | ديكور |
| narator | راو |
| costum | زي مسرحي |
| ulei pe pânză | زيت على قماش |
| replică | سطر حواري |
| natură moartă | طبيعة صامتة |
| avangardă | طليعة |
| argilă | طين |
| estetică | علم الجمال |
| cabină | غرفة الممثلين |
| pensulă | فرشاة رسم |
| bliț | فلاش |
| rimă | قافية |
| pânză | قماش اللوحة |
| melodie | لحن |
| instantaneu | لقطة |
| regizor | مخرج مسرحي |
| manuscris | مخطوطة |
| atelier de artist | مرسم |
| compozitor | ملحن |
| critic de artă | ناقد فني |
| flaut | ناي |
| coardă | وتر |
| poză | وضعية |
المستوى 3: صعب 24 كلمة
| الرومانية | العربية |
|---|---|
| improvizație | ارتجال |
| acordeon | أكورديون |
| compune | ألف موسيقى |
| legătură de carte | تجليد |
| curent artistic | تيار فني |
| frescă | جدارية |
| șevalet | حامل اللوحة |
| grava | حفر |
| marionetă | دمية متحركة |
| mecena | راعي الفنون |
| trac | رهبة المسرح |
| suprarealism | سريالية |
| modela | شكل |
| autoportret | صورة ذاتية |
| stampă | طبعة فنية |
| solist | عازف منفرد |
| soclu | قاعدة تمثال |
| harpă | قيثارة |
| clarinet | كلارينيت |
| paletă | لوحة ألوان |
| culegere | مختارات |
| strofă | مقطعجزء يغنى بين لازمتين |
| monolog | مونولوج |
| sculpta | نحت |
اختبار صغير
5 كلمات من هذه الصفحة، مختارة عشوائيًا. اعثر على ترجمتها.
أسئلة شائعة
- كم كلمة في هذه القائمة؟
- في هذه الصفحة 100 كلمة بالرومانية عن «الفنون والإبداع». وفي تطبيق KoKo يضم الموضوع كله 174 كلمة: 64 في مستوى «سهل»، و68 في مستوى «متوسط»، و42 في مستوى «صعب».
- بأي كلمات أبدأ؟
- بالمستوى 1: إنها أسهل كلمات الموضوع. انتقل إلى المستوى 2 عندما تحضرك دون تفكير، ثم إلى المستوى 3.
- كيف أحفظ هذه الكلمات بالرومانية؟
- بمراجعة كل كلمة على فترات تطول شيئًا فشيئًا، قبل أن تنساها بقليل: هذا هو التكرار المتباعد. يتولى تطبيق KoKo ذلك عنك ويخبرك كل يوم بالكلمات التي عليك مراجعتها.
كيف يساعدك KoKo على حفظ الكلمات
هذه القوائم مأخوذة من KoKo، تطبيق الآيفون لتعلّم مفردات الرومانية.
في القسم نفسه: المجالات
- المدرسة والتعلّم
- العمل والشركات
- المهن
- الرياضة والنشاط البدني
- الترفيه وأوقات الفراغ
- العلوم والتقنية
- البيئة
- الاقتصاد والمال
- القانون والقضاء والإدارة
- المجتمع والسياسة
- الإعلام والمعلومات
- كل مواضيع الرومانية
قوائم حسب الموقف
- 50 كلمة أساسية بالرومانية للمدرسة
- 100 كلمة بالرومانية للمستوى المتوسط
- 100 كلمة بالرومانية للمستوى المتقدم
- أول 100 كلمة بالرومانية
