مفردات الرومانية: المهن
طبيب، معلّم، مهندس، خبّاز، محامٍ: أسماء المهن بالرومانية.
إليك 100 كلمة بالرومانية عن «المهن»، مع الترجمة إلى العربية، من الأسهل إلى الأصعب.
المستوى 1: سهل 37 كلمة
| الرومانية | العربية |
|---|---|
| psiholog | أخصائي نفسي |
| profesor | أستاذ |
| vânzător | بائع |
| cercetător | باحث |
| ocupație | حرفة |
| brutar | خباز |
| dansator | راقص |
| pictor | رسام |
| sportiv | رياضي |
| șofer | سائق |
| secretar | سكرتير |
| jurnalist | صحفي |
| ofițer | ضابط |
| bucătar | طباخ |
| pilot | طيار |
| agent de curățenie | عامل نظافة |
| militar | عسكري |
| filozof | فيلسوف |
| jurist | قانوني |
| scriitor | كاتب |
| istoric | مؤرخ |
| avocat | محام |
| regizor | مخرج |
| antrenor | مدرب |
| cadru didactic | مدرس |
| ghid turistic | مرشد سياحي |
| asistent | مساعد |
| designer grafic | مصمم غرافيك |
| programator | مطور |
| cântăreț | مغن |
| actor | ممثل |
| actor de teatru | ممثل مسرحي |
| producător | منتج |
| agent de vânzări | مندوب مبيعات |
| arhitect | مهندس معماري |
| muzician | موسيقي |
| agent de turism | وكيل سفر |
المستوى 2: متوسط 38 كلمة
| الرومانية | العربية |
|---|---|
| informatician | أخصائي معلوماتية |
| casier | أمين صندوق |
| bibliotecar | أمين مكتبة |
| librar | بائع كتب |
| marinar | بحار |
| comerciant | تاجر |
| măcelar | جزار |
| cofetar | حلواني |
| diplomat | دبلوماسي |
| jandarm | دركي |
| ilustrator | رسام توضيحي |
| poștaș | ساعي البريد |
| barman | ساقي |
| instalator | سباك |
| broker | سمسار |
| pescar | صياد سمك |
| medic veterinar | طبيب بيطري |
| arheolog | عالم آثار |
| sociolog | عالم اجتماع |
| curier | عامل توصيل |
| umorist | فكاهي |
| trader | متداول |
| contabil | محاسب |
| analist | محلل |
| controlor de gestiune | مراقب تسيير |
| educator | مرب |
| crescător de animale | مربي مواش |
| bancher | مصرفي |
| coafor | مصفف شعر |
| designer vestimentar | مصمم أزياء |
| cameraman | مصور تلفزيوني |
| însoțitor de zbor | مضيف طيران |
| mecanic | ميكانيكي |
| chelner | نادل |
| tâmplar | نجار |
| dulgher | نجار أسقف |
| mediator | وسيط |
| agent imobiliar | وكيل عقاري |
المستوى 3: صعب 25 كلمة
| الرومانية | العربية |
|---|---|
| logoped | أخصائي النطق |
| nutriționist | أخصائي تغذية |
| documentarist | أخصائي توثيق |
| kinetoterapeut | أخصائي علاج طبيعي |
| cizmar | إسكافي |
| arhivar | أمين أرشيف |
| brânzar | بائع أجبان |
| zarzavagiu | بائع خضار وفواكه |
| vânzător de vinuri | بائع نبيذ |
| cosmetician | خبير تجميل |
| geamgiu | زجاج |
| stivuitorist | سائق رافعة شوكية |
| hotelier | صاحب فندق |
| lăcătuș | صانع أقفال |
| astronom | عالم فلك |
| manipulant de mărfuri | عامل مستودع |
| sudor | لحام |
| asigurător | مؤمن |
| furnizor de catering | متعهد حفلات |
| tester | مختبر برمجيات |
| corector | مدقق لغوي |
| administrator de rețea | مدير شبكات |
| salvamar | منقذ |
| peisagist | مهندس مناظر طبيعية |
| vameș | موظف جمارك |
اختبار صغير
5 كلمات من هذه الصفحة، مختارة عشوائيًا. اعثر على ترجمتها.
أسئلة شائعة
- كم كلمة في هذه القائمة؟
- في هذه الصفحة 100 كلمة بالرومانية عن «المهن». وفي تطبيق KoKo يضم الموضوع كله 157 كلمة: 58 في مستوى «سهل»، و60 في مستوى «متوسط»، و39 في مستوى «صعب».
- بأي كلمات أبدأ؟
- بالمستوى 1: إنها أسهل كلمات الموضوع. انتقل إلى المستوى 2 عندما تحضرك دون تفكير، ثم إلى المستوى 3.
- كيف أحفظ هذه الكلمات بالرومانية؟
- بمراجعة كل كلمة على فترات تطول شيئًا فشيئًا، قبل أن تنساها بقليل: هذا هو التكرار المتباعد. يتولى تطبيق KoKo ذلك عنك ويخبرك كل يوم بالكلمات التي عليك مراجعتها.
كيف يساعدك KoKo على حفظ الكلمات
هذه القوائم مأخوذة من KoKo، تطبيق الآيفون لتعلّم مفردات الرومانية.
في القسم نفسه: المجالات
- المدرسة والتعلّم
- العمل والشركات
- الرياضة والنشاط البدني
- الترفيه وأوقات الفراغ
- الفنون والإبداع
- العلوم والتقنية
- البيئة
- الاقتصاد والمال
- القانون والقضاء والإدارة
- المجتمع والسياسة
- الإعلام والمعلومات
- كل مواضيع الرومانية
قوائم حسب الموقف
- 100 كلمة أساسية بالرومانية للعمل
- 100 كلمة بالرومانية للمستوى المتوسط
- 100 كلمة بالرومانية للمستوى المتقدم
- أول 100 كلمة بالرومانية
