泰語單字：動詞句型
需要、正要、記得：對話中不斷出現的泰語動詞句型。
這裡是「動詞結構」主題的 100 個泰語單字，附中文翻譯，由易到難排列。
等級 1：簡單 39 個
| 泰語 | 繁體中文 |
|---|---|
| ทำได้ | 辦到設法做成某件事 |
| ช่วยให้ | 幫助-做 |
| จำต้อง | 不得不-做 |
| อยู่ได้โดยไม่มี | 不用也行 |
| มีส่วนร่วม | 參加 |
| ค้นพบ | 查出得知某項資訊 |
| ดำเนินต่อไป | 持續 |
| ตกลงที่จะ | 答應-做 |
| ก่อให้เกิด | 導致 |
| เริ่มลงมือ | 動手-做 |
| รอดพ้น | 度過難關 |
| รับผิดชอบ | 對-負責 |
| เพิ่งจะ | 剛剛-做 |
| กลัว | 害怕 |
| กลับเข้าไปข้างใน | 回到裡面 |
| ตอบกลับ | 回應 |
| เริ่มที่จะ | 開始-做 |
| มองดู | 看著 |
| คำนึงถึง | 考量 |
| พยายามที่จะ | 試著-做 |
| หยุด | 停下 |
| เลิก | 停止-做 |
| ผ่านทาง | 途經 |
| ออกมา | 脫身 |
| ไว้ใจ | 信任 |
| เลือกที่จะ | 選擇-做 |
| หัด | 學會 |
| ตระหนักถึง | 意識到 |
| ใช้สำหรับ | 用來 |
| สามารถ | 有能力-做 |
| มีสิทธิ์ | 有權-做 |
| ใช้ | 運用 |
| แสดงให้เห็นถึง | 展現 |
| อยากจะ | 珍視 |
| พึ่งพา | 指望 |
| ยุติ | 終止 |
| เข้ามา | 走進來 |
| ออกไป | 走開 |
| ทำให้เสร็จ | 做完 |
等級 2：中等 40 個
| 泰語 | 繁體中文 |
|---|---|
| ขึ้นรถ | 搭乘 |
| สัญญาว่าจะ | 答應-會 |
| กังวล | 擔心 |
| เกิดขึ้น | 發生 |
| ยอมแพ้ | 放棄 |
| แยกทางกัน | 分手 |
| ทบทวน | 複習 |
| ปิด | 關機 |
| รีบเร่ง | 加緊 |
| เข้าร่วมกับ | 加入 |
| ส่งคืน | 交還 |
| แต่งงาน | 結婚 |
| ตัดสินใจที่จะ | 決定-做 |
| เบื่อ | 覺得無聊 |
| เฝ้าดู | 看守 |
| ฟื้นตัว | 康復 |
| ใจเย็นลง | 冷靜下來 |
| ใส่ใจกับ | 留意 |
| ฝันถึง | 夢想 |
| หลงทาง | 迷路 |
| จ้าง | 聘用 |
| บังเอิญเจอ | 巧遇 |
| ทนต่อ | 忍受 |
| หลับไป | 入睡 |
| แปรงฟัน | 刷牙 |
| ตื่นนอน | 睡醒 |
| สวม | 套上 |
| เสนอที่จะ | 提出-做 |
| อาบน้ำ | 洗身體 |
| ลงรถ | 下車 |
| ตัดสินใจได้ | 下定決心 |
| เสี่ยงที่จะ | 有可能-做 |
| ห่วงใย | 在乎 |
| ดูแล | 照顧照顧某人的身心健康 |
| ทะเลาะกัน | 爭吵 |
| จัดการกับ | 著手處理 |
| หาวิธีทำ | 著手方式 |
| เตรียมพร้อม | 準備-做 |
| คิดทบทวน | 仔細考慮 |
| นั่ง | 坐下 |
等級 3：困難 21 個
| 泰語 | 繁體中文 |
|---|---|
| ปัดตก | 駁回拒絕，不接受 |
| ปฏิเสธที่จะ | 不肯-做 |
| เข้ากันได้ | 處得來 |
| รับหน้าที่ | 擔起 |
| แจกจ่าย | 分發 |
| แจ้งให้ทราบ | 告知 |
| สนับสนุนให้ | 鼓勵-做 |
| เสียใจที่ | 後悔 |
| ยืนกราน | 堅持 |
| ตั้งตารอ | 期盼 |
| ไปที่ | 前往 |
| ขึ้นอยู่กับ | 取決於 |
| ล้อเลียน | 取笑 |
| ได้รับบาดเจ็บ | 受傷 |
| ขอความช่วยเหลือจาก | 訴諸 |
| ผลักออกไป | 推回 |
| ถอดเสื้อผ้า | 脫衣 |
| รั้งไว้ | 挽留 |
| เชิญให้ | 邀請 |
| เอะใจ | 隱約察覺 |
| สมควรได้รับ | 值得-做 |
小測驗
從本頁隨機選出的 5 個單字。找出它們的意思。
常見問題
- 這份單字表有多少個單字？
- 本頁提供「動詞結構」主題的 100 個泰語單字。在 KoKo App 裡，整個主題共有 151 個：「簡單」58 個、「中等」61 個、「困難」32 個。
- 該從哪些單字開始？
- 從等級 1 開始：這是這個主題裡最簡單的單字。等你不用想就能說出來，再進到等級 2，然後是等級 3。
- 要怎麼記住這些泰語單字？
- 在快要忘記之前複習每個單字，而且間隔越來越長：這就是間隔重複。KoKo App 會幫你安排，每天告訴你該複習哪些單字。
這些單字表來自 KoKo，在 iPhone 上學泰語單字的 App。
