韓語單字:媒體與資訊
報紙、電視、報導、文章、訪問:韓語的媒體和新聞詞彙。
這裡是「媒體與資訊」主題的 100 個韓語單字,附中文翻譯,由易到難排列。
等級 1:簡單 40 個
| 韓語 | 繁體中文 |
|---|---|
| 판 | 版次 |
| 보도 관점 | 報導角度 |
| 신문 | 報紙 |
| 편집국 | 編輯部 |
| 제목 | 標題 |
| 방송 | 播出 |
| 취재 | 採訪 |
| 반론권 | 答辯權 |
| 게재하다 | 發表 |
| 발표 | 公告 |
| 홍보 | 公共關係 |
| 소식을 챙겨 보다 | 關注時事 |
| 광고 | 廣告 |
| 포스터 | 海報 |
| 기자증 | 記者證 |
| 가짜 뉴스 | 假新聞 |
| 편집 | 剪輯 |
| 마이크 | 麥克風 |
| 사운드트랙 | 配樂 |
| 편향 | 偏頗立場 |
| 논평 | 評論 |
| 증언 | 親身說法 |
| 소셜 미디어 | 社群媒體 |
| 촬영 카메라 | 攝影機 |
| 스튜디오 세트 | 攝影棚 |
| 시사 | 時事 |
| 사실 | 事實 |
| 일면 | 頭版 |
| 사진 설명 | 圖說 |
| 온라인 언론 | 網路新聞 |
| 기사 | 文章 |
| 소식 | 消息 |
| 취재원 | 消息來源 |
| 언론 | 新聞界 |
| 뉴스 사이트 | 新聞網站 |
| 언론의 자유 | 新聞自由 |
| 학술지 | 學術期刊 |
| 생방송 | 直播 |
| 인터뷰 | 專訪 |
| 칼럼 | 專欄 |
等級 2:中等 35 個
| 韓語 | 繁體中文 |
|---|---|
| 섹션 | 版面 |
| 보도 | 報導 |
| 편집 회의 | 編輯會議 |
| 표어 | 標語 |
| 여론 조작 | 操弄 |
| 머리글 | 導言 |
| 탐사 보도 | 調查報導 |
| 구독 | 訂閱 |
| 발행 부수 | 發行量 |
| 발행인 | 發行人 |
| 알리다 | 告知 |
| 화제몰이 | 話題熱度 |
| 황금 시간대 | 黃金時段 |
| 고발하다 | 揭發 |
| 편성표 | 節目表 |
| 취재하다 | 進行採訪 |
| 조정실 | 控制室 |
| 속보 | 快訊 |
| 매체 | 媒體 |
| 익명의 취재원 | 匿名消息來源 |
| 인쇄 매체 | 平面媒體 |
| 사진 기자 | 攝影記者 |
| 검열 | 審查 |
| 시청률 | 收視率 |
| 통신원 | 通訊記者 |
| 리포터 | 外勤記者 |
| 보도 자료 | 新聞稿 |
| 언론 담당관 | 新聞聯絡人 |
| 소문 | 謠言 |
| 음모 | 陰謀 |
| 음모론 | 陰謀論 |
| 간접 광고 | 置入性行銷 |
| 진행자 | 主持人 |
| 칼럼니스트 | 專欄作家 |
| 편집장 | 總編輯 |
等級 3:困難 25 個
| 韓語 | 繁體中文 |
|---|---|
| 신문 판매대 | 報攤 |
| 편집권 독립 | 編輯獨立 |
| 자료를 조사하다 | 查閱資料 |
| 텔레비전 토론 | 電視辯論 |
| 특종 | 獨家消息 |
| 다원주의 | 多元並存 |
| 부인하다 | 否認 |
| 정정 보도 | 更正啟事 |
| 교차 확인 | 交叉查證 |
| 마감 | 截稿 |
| 해설하다 | 解讀 |
| 인터뷰하다 | 進行專訪 |
| 객관성 | 客觀性 |
| 동시통역 | 同步口譯 |
| 일면 표제 | 頭版大標 |
| 교열 | 校閱 |
| 언론 윤리 | 新聞倫理 |
| 앵커 | 新聞主播 |
| 낚시성 제목 | 誘餌標題 |
| 협찬사 | 贊助商 |
| 재방송 | 重播 |
| 채널을 돌리다 | 轉臺 |
| 자료 화면 | 資料影片 |
| 자막 처리 | 字幕製作 |
| 프리랜서 기자 | 自由記者 |
小測驗
從本頁隨機選出的 5 個單字。找出它們的意思。
常見問題
- 這份單字表有多少個單字?
- 本頁提供「媒體與資訊」主題的 100 個韓語單字。在 KoKo App 裡,整個主題共有 153 個:「簡單」61 個、「中等」53 個、「困難」39 個。
- 該從哪些單字開始?
- 從等級 1 開始:這是這個主題裡最簡單的單字。等你不用想就能說出來,再進到等級 2,然後是等級 3。
- 要怎麼記住這些韓語單字?
- 在快要忘記之前複習每個單字,而且間隔越來越長:這就是間隔重複。KoKo App 會幫你安排,每天告訴你該複習哪些單字。
