法語單字:旅遊與住宿
機場、飯店、訂位、行李:從出發到抵達,法語的旅行詞彙。
這裡是「旅遊與住宿」主題的 100 個法語單字,附中文翻譯,由易到難排列。
等級 1:簡單 39 個
| 法語 | 繁體中文 |
|---|---|
| contrôle de sécurité | 安全檢查 |
| vol | 班機 |
| enregistrement | 報到 |
| aller simple | 單程票 |
| chambre simple | 單人房 |
| basse saison | 淡季 |
| guide | 導遊 |
| clé de chambre | 房間鑰匙 |
| femme de chambre | 房務員 |
| service | 服務 |
| tourisme | 觀光 |
| bord de mer | 海邊 |
| circuit | 環遊行程 |
| retour | 回程 |
| souvenir | 紀念品 |
| réception | 接待櫃檯 |
| site | 景點 |
| aller-retour | 來回票 |
| hors saison | 離峰季節 |
| étage | 樓層 |
| agence de voyage | 旅行社 |
| assurance voyage | 旅遊保險 |
| office de tourisme | 旅遊服務中心 |
| aventure | 冒險 |
| destination | 目的地 |
| entrée | 入場 |
| billet d’entrée | 入場券 |
| carte d’identité | 身分證 |
| chambre double | 雙人房 |
| séjour | 停留 |
| première classe | 頭等艙 |
| voyage organisé | 團體旅遊 |
| haute saison | 旺季 |
| étape | 行程段 |
| piscine | 游泳池 |
| visiter | 遊覽 |
| tente | 帳篷 |
| vol direct | 直飛班機 |
| note | 住宿帳單 |
等級 2:中等 36 個
| 法語 | 繁體中文 |
|---|---|
| demi-pension | 半膳 |
| monument | 地標 |
| ascenseur | 電梯 |
| petit-déjeuner inclus | 含早餐 |
| compagnie aérienne | 航空公司 |
| terminal | 航廈 |
| navette aéroport | 機場接駁車 |
| randonnée | 健行 |
| camping | 露營區 |
| auberge | 旅舍 |
| carnet de voyage | 旅行札記 |
| voyager | 旅遊動詞,前往遠方 |
| annulation gratuite | 免費取消 |
| chambre d’hôte | 民宿 |
| carte postale | 明信片 |
| visa | 簽證 |
| auberge de jeunesse | 青年旅館 |
| annuler | 取消 |
| pension complète | 全膳 |
| décalage horaire | 時差 |
| spa | 水療 |
| explorer | 探索 |
| annulation | 退訂 |
| jumelles | 望遠鏡 |
| itinéraire | 行程路線 |
| valise | 行李箱 |
| tapis à bagages | 行李轉盤 |
| prolonger son séjour | 延長停留 |
| croisière | 郵輪旅行 |
| séjour linguistique | 語言遊學 |
| réservation | 預訂 |
| réserver | 預約 |
| escale | 中途停留 |
| loger | 住宿 |
| hébergement | 住宿設施 |
| correspondance | 轉機 |
等級 3:困難 25 個
| 法語 | 繁體中文 |
|---|---|
| surbooking | 超額訂位 |
| faire ses bagages | 打包行李 |
| porte d’embarquement | 登機門 |
| arrhes | 訂金 |
| séjourner | 逗留 |
| dortoir | 多人房 |
| déclaration de douane | 海關申報單 |
| salle d’embarquement | 候機室 |
| trousse de secours | 急救包 |
| camper | 露營 |
| s’égarer | 迷路 |
| héberger | 收留 |
| formalités | 手續 |
| sac de couchage | 睡袋 |
| randonner | 徒步旅行 |
| bagage en soute | 託運行李 |
| devises étrangères | 外幣 |
| gîte | 鄉間度假屋 |
| pourboire | 小費 |
| bagage | 行李 |
| brochure | 宣傳手冊 |
| dépaysement | 異國情調 |
| excursion | 遠足 |
| boussole | 指南針 |
| adaptateur | 轉接頭 |
小測驗
從本頁隨機選出的 5 個單字。找出它們的意思。
常見問題
- 這份單字表有多少個單字?
- 本頁提供「旅遊與住宿」主題的 100 個法語單字。在 KoKo App 裡,整個主題共有 132 個:「簡單」52 個、「中等」47 個、「困難」33 個。
- 該從哪些單字開始?
- 從等級 1 開始:這是這個主題裡最簡單的單字。等你不用想就能說出來,再進到等級 2,然後是等級 3。
- 要怎麼記住這些法語單字?
- 在快要忘記之前複習每個單字,而且間隔越來越長:這就是間隔重複。KoKo App 會幫你安排,每天告訴你該複習哪些單字。
同一區塊:日常生活
- 禮貌與交際
- 數字與數量
- 時間與日曆
- 人體
- 健康與醫學
- 家庭與人際關係
- 情緒與性格
- 住家與家具
- 維護與修繕
- 服裝與外表
- 食物與飲料
- 烹飪與餐食
- 購物與服務
- 城市與公共場所
- 交通與出行
- 天氣與景觀
- 動物與植物
- 顏色、形狀與材質
- 數位與通訊
- 全部 38 個法語主題
