Hoeveel woorden bevat deze lijst?

Deze pagina geeft 100 woorden in het Thai over het thema ‘Werkwoordconstructies’. Het hele thema telt er 151 in de app KoKo: 58 van niveau makkelijk, 61 van niveau gemiddeld en 32 van niveau moeilijk.

Met welke woorden begin ik?

Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.

Hoe onthoud ik deze woordenschat Thai?

Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.

Woordenschat Thai: werkwoordconstructies

Nodig hebben, op het punt staan om, zich herinneren: de werkwoordsconstructies in het Thai die in gesprekken steeds terugkomen.

Hier zijn 100 woorden in het Thai over het thema ‘Werkwoordconstructies’, met Nederlandse vertaling en geordend van makkelijk naar moeilijk.

Niveau 1: makkelijk 39 woorden

Thai	Nederlands
ก่อให้เกิด	aanleiding geven tot
ตอบกลับ	antwoorden op
กลัว	bang zijn voor
เริ่มลงมือ	beginnen met
เริ่มที่จะ	beginnen te
เข้ามา	binnenkomen
แสดงให้เห็นถึง	blijk geven van
มีส่วนร่วม	deelnemen aan
ใช้สำหรับ	dienen om
ดำเนินต่อไป	doorgaan
ยุติ	een einde maken aan
ค้นพบ	erachter komenInformatie te weten komen
ทำได้	erin slagenIets voor elkaar krijgen
ตกลงที่จะ	ermee instemmen
เลือกที่จะ	ervoor kiezen
ใช้	gebruikmaken van
อยากจะ	hechten aan
ช่วยให้	helpen bij
มีสิทธิ์	het recht hebben om
รอดพ้น	het redden
อยู่ได้โดยไม่มี	het stellen zonder
สามารถ	in staat zijn
มองดู	kijken naar
ทำให้เสร็จ	klaar zijn met
หัด	leren
ออกมา	naar buiten komen
เพิ่งจะ	net gedaan hebben
เลิก	ophouden met
ผ่านทาง	passeren
พยายามที่จะ	proberen te
พึ่งพา	rekenen op
คำนึงถึง	rekening houden met
หยุด	stoppen
รับผิดชอบ	verantwoordelijk zijn voor
จำต้อง	verplicht zijn
ไว้ใจ	vertrouwen op
กลับเข้าไปข้างใน	weer naar binnen gaan
ออกไป	weggaan
ตระหนักถึง	zich bewust worden van

Niveau 2: gemiddeld 40 woorden

Thai	Nederlands
เสนอที่จะ	aanbieden om
จัดการกับ	aanpakken
สวม	aantrekken
สัญญาว่าจะ	beloven te
ตัดสินใจที่จะ	besluiten te
ตัดสินใจได้	de knoop doorhakken
ทบทวน	doornemen
ฝันถึง	dromen van
นั่ง	gaan zitten
ห่วงใย	geven om
ฟื้นตัว	herstellen
เสี่ยงที่จะ	het risico lopen
เฝ้าดู	in de gaten houden
จ้าง	in dienst nemen
หลับไป	in slaap vallen
ขึ้นรถ	instappen
ใจเย็นลง	kalmeren
ใส่ใจกับ	letten op
คิดทบทวน	nadenken over
ยอมแพ้	opgeven
ทะเลาะกัน	ruziemaken
แปรงฟัน	tandenpoetsen
หาวิธีทำ	te werk gaan
บังเอิญเจอ	tegenkomen
ส่งคืน	teruggeven
แต่งงาน	trouwen
แยกทางกัน	uit elkaar gaan
ปิด	uitdoen
ลงรถ	uitstappen
ทนต่อ	verdragen
หลงทาง	verdwalen
ดูแล	verzorgenWaken over het welzijn van iemand
ตื่นนอน	wakker worden
เข้าร่วมกับ	zich aansluiten bij
รีบเร่ง	zich haasten
เบื่อ	zich vervelen
เตรียมพร้อม	zich voorbereiden op
เกิดขึ้น	zich voordoen
อาบน้ำ	zich wassen
กังวล	zich zorgen maken

Niveau 3: moeilijk 21 woorden

Thai	Nederlands
ยืนกราน	aandringen op
สนับสนุนให้	aansporen tot
ขึ้นอยู่กับ	afhangen van
ปัดตก	afwijzenWeigeren, niet aannemen
ล้อเลียน	de spot drijven met
ขอความช่วยเหลือจาก	een beroep doen op
แจ้งให้ทราบ	meedelen
รับหน้าที่	op zich nemen
เข้ากันได้	overweg kunnen
เสียใจที่	spijt hebben van
รั้งไว้	tegenhouden
ผลักออกไป	terugduwen
แจกจ่าย	uitdelen
ตั้งตารอ	uitkijken naar
เชิญให้	uitnodigen tot
สมควรได้รับ	verdienen te
เอะใจ	vermoeden
ปฏิเสธที่จะ	weigeren te
ไปที่	zich begeven naar
ได้รับบาดเจ็บ	zich bezeren
ถอดเสื้อผ้า	zich uitkleden

Miniquiz

5 woorden van deze pagina, willekeurig gekozen. Vind de vertaling.

Veelgestelde vragen

Hoeveel woorden bevat deze lijst?: Deze pagina geeft 100 woorden in het Thai over het thema ‘Werkwoordconstructies’. Het hele thema telt er 151 in de app KoKo: 58 van niveau makkelijk, 61 van niveau gemiddeld en 32 van niveau moeilijk.
Met welke woorden begin ik?: Met niveau 1: dat zijn de makkelijkste woorden van het thema. Ga naar niveau 2 als je ze zonder nadenken kent, en daarna naar niveau 3.
Hoe onthoud ik deze woordenschat Thai?: Door elk woord met steeds langere tussenpozen te herhalen, net voordat je het vergeet: dat is gespreid herhalen. De app KoKo doet dat voor je en vertelt je elke dag welke woorden aan de beurt zijn.

Hoe KoKo je woorden laat onthouden

Deze lijsten komen uit KoKo, de app om woorden in het Thai te leren op iPhone.