ヒンディー語の単語：動詞の構文
必要とする、〜しようとしている、思い出す：会話で何度も出てくるヒンディー語の動詞表現です。
「動詞の構文」のヒンディー語単語100語を、日本語訳つきで、やさしいものから順に並べました。
レベル1：やさしい 39語
| ヒンディー語 | 日本語 |
|---|---|
| अभी-अभी | -したばかり |
| की कोशिश करना | -しようと努める |
| करना शुरू करना | -し始める |
| कर चुकना | -し終える |
| करना सीखना | -し方を学ぶ |
| के लिए राज़ी होना | -することに同意する |
| का चुनाव करना | -することを選ぶ |
| करना बंद करना | -するのをやめる |
| में मदद करना | -するのを助ける |
| का अधिकार होना | -する権利がある |
| करने में सक्षम होना | -する能力がある |
| के लिए मजबूर होना | -せざるを得ない |
| के बिना काम चलाना | -なしで済ます |
| का जवाब देना | -に応じる |
| में भाग लेना | -に参加する |
| करने लगना | -に取りかかる |
| का अंत करना | -に終止符を打つ |
| के लिए ज़िम्मेदार होना | -に責任を持つ |
| के काम आना | -に役立つ |
| को जन्म देना | -を引き起こす |
| से डरना | -を恐れる |
| से होकर गुज़रना | -を経由する |
| का ध्यान रखना | -を考慮する |
| का परिचय देना | -を示す |
| का बोध होना | -を自覚する |
| पर यक़ीन करना | -を信用する |
| के लिए उत्सुक होना | -を大切にする |
| पर भरोसा करना | -を当てにする |
| का इस्तेमाल करना | -を用いる |
| कर पाना | やり遂げる何かをするに至る |
| जारी रखना | 継続する |
| की ओर देखना | 見つめる |
| बच निकलना | 切り抜ける |
| अंदर लौटना | 中へ戻る |
| पता लगाना | 突き止めるある情報を知るに至る |
| अंदर आना | 入ってくる |
| बाहर निकलना | 抜け出す |
| चले जाना | 立ち去る |
| रुक जाना | 立ち止まる |
レベル2：ふつう 40語
| ヒンディー語 | 日本語 |
|---|---|
| की पेशकश करना | -しようと持ちかける |
| का निर्णय लेना | -することに決める |
| का वादा करना | -すると約束する |
| की आशंका होना | -する恐れがある |
| मन बनाना | -する決心をする |
| की तैयारी करना | -する支度をする |
| में शामिल होना | -に加わる |
| से निपटना | -に取り組む |
| पर ध्यान देना | -に注意する |
| पर सोच-विचार करना | -をよく考える |
| की परवाह करना | -を気にかける |
| का सपना देखना | -を夢見る |
| छोड़ देना | あきらめる |
| पहनना | さっと着る |
| तरीक़ा अपनाना | やり方を工夫する |
| सहन करना | 我慢する |
| ठीक हो जाना | 回復する |
| जल्दी करना | 急ぐ |
| अचानक मिल जाना | 偶然出会う |
| शादी करना | 結婚する |
| पर नज़र रखना | 見張る |
| झगड़ना | 言い争う |
| नौकरी पर रखना | 雇い入れる |
| उतरना | 降りる |
| बैठ जाना | 腰を下ろす |
| दाँत ब्रश करना | 歯を磨く |
| बंद करना | 消灯する |
| सवार होना | 乗る |
| सो जाना | 寝入る |
| चिंता करना | 心配する |
| का ख़याल रखना | 世話をする誰かの安否を気遣う |
| नहाना | 体を洗う |
| ऊब जाना | 退屈する |
| खो जाना | 道に迷う |
| घटित होना | 発生する |
| दोहराना | 復習する |
| अलग होना | 別れる |
| वापस करना | 返却する |
| जागना | 目を覚ます |
| शांत होना | 落ち着く |
レベル3：むずかしい 21語
| ヒンディー語 | 日本語 |
|---|---|
| का हक़दार होना | -するに値する |
| से इनकार करना | -するのを拒む |
| के लिए प्रेरित करना | -するよう励ます |
| के लिए आमंत्रित करना | -に招く |
| की मदद लेना | -に訴える |
| जाना | -へ向かう |
| की ज़िम्मेदारी लेना | -を引き受ける |
| पर शक होना | -を感づく |
| का पछतावा होना | -を後悔する |
| पर अड़ना | -を主張する |
| को सूचित करना | -を知らせる |
| पर निर्भर होना | -次第である |
| मज़ाक़ उड़ाना | からかう |
| घायल होना | けがをする |
| रोक रखना | 引き留める |
| पीछे धकेलना | 押し戻す |
| ठुकराना | 拒絶する断る、受け入れない |
| बेसब्री से इंतज़ार करना | 心待ちにする |
| से पटना | 仲が良い |
| बाँटना | 配る |
| कपड़े उतारना | 服を脱ぐ |
ミニクイズ
このページからランダムに選んだ5語。意味を当ててください。
よくある質問
- このリストには何語ありますか？
- このページには「動詞の構文」のヒンディー語単語が100語あります。KoKoアプリではこのテーマ全体で151語：「やさしい」58語、「ふつう」61語、「むずかしい」32語です。
- どの単語から始めればいいですか？
- レベル1からです。このテーマでいちばんやさしい単語です。迷わず出てくるようになったらレベル2、次にレベル3へ進みましょう。
- このヒンディー語の単語はどうやって覚えればいいですか？
- 忘れかける直前に、少しずつ間隔をあけて復習します。これが間隔反復です。KoKoアプリが代わりに管理して、毎日どの単語を復習するか教えてくれます。
これらのリストは、iPhoneでヒンディー語の単語を覚えるアプリKoKoから来ています。
