Ord på portugisisk: familie og relationer
Forældre, børn, bedsteforældre, venner, partnere: familiemedlemmer og relationer på portugisisk.
Her er 100 ord på portugisisk om emnet »Familie og relationer«, med dansk oversættelse og ordnet fra let til svær.
Niveau 1: let 40 ord
| Portugisisk | Dansk |
|---|---|
| criança | barn |
| neta | barnebarnDatter af ens søn eller datter |
| avô | bedstefar |
| visitar | besøge |
| irmão | bror |
| filha | datter |
| falecimento | dødsfald |
| apelido | efternavn |
| família | familie |
| refeição familiar | familiemiddag |
| papá | farUformelt sprogbrug, barnets eget ord for manden, der er ophav til eller opdrager det |
| pai | farNeutralt sprogbrug, manden, der er ophav til eller opdrager barnet |
| guarda dos filhos | forældremyndighed |
| nascimento | fødsel |
| geração | generation |
| meio-irmão | halvbror |
| dar-se bem | komme godt ud af det med hinanden |
| mulher | kvinde |
| namorado | kæresteMandlig partner i et kærlighedsforhold |
| namorada | kæresteKvindelig partner i et kærlighedsforhold |
| amor | kærlighed |
| homem | mand |
| mamã | morUformelt sprogbrug, barnets eget ord for kvinden, der har født eller opdrager det |
| mãe | morNeutralt sprogbrug, kvinden, der føder eller opdrager barnet |
| bisavô | oldefar |
| bisavó | oldemor |
| educação | opdragelse |
| união de facto | papirløst forhold |
| casal | par |
| apoio | støtte |
| sogro | svigerfar |
| sogros | svigerforældre |
| cunhada | svigerinde |
| sogra | svigermor |
| cunhado | svoger |
| irmã | søster |
| confiança | tillid |
| amigo | ven |
| aliança | vielsesring |
| marido | ægtemandAlmindelig brug |
Niveau 2: middel 35 ord
| Portugisisk | Dansk |
|---|---|
| adotar | adoptere |
| adoção | adoption |
| herança | arv |
| dama de honor | brudepige |
| noivo | brudgomPå bryllupsdagen |
| lua de mel | bryllupsrejse |
| cerimónia | ceremoni |
| filho mais novo | den yngste |
| filho mais velho | den ældste |
| descendente | efterkommer |
| nome próprio | fornavn |
| primo | fætterSøn af ens onkel eller tante |
| casar-se | gifte sig |
| gravidez | graviditet |
| padrinho | gudfar |
| companheiro | kammerat |
| colega de turma | klassekammerat |
| colega | kollega |
| vizinho | nabo |
| sobrinho | nevøSøn af ens bror eller søster |
| sobrinha | nieceDatter af ens bror eller søster |
| tio | onkel |
| rutura | opbrud |
| criar | opdrage |
| separação | separation |
| divórcio | skilsmisse |
| discussão | skænderi |
| romper | slå op |
| solidariedade | solidaritet |
| tensão | spænding |
| tia | tante |
| adolescente | teenager |
| pensão de alimentos | underholdsbidrag |
| amizade | venskab |
| anfitrião | vært |
Niveau 3: svær 25 ord
| Portugisisk | Dansk |
|---|---|
| amamentar | amme |
| divorciar-se | blive skilt |
| família numerosa | børnerig familie |
| ama | dagplejer |
| família monoparental | eneforsørgerfamilie |
| antepassado | forfader |
| noivo | forlovedePerson, der har givet løfte om ægteskab, før ceremonien |
| noivado | forlovelse |
| reconciliar-se | forsone sig |
| reconciliação | forsoning |
| responsabilidade parental | forældreansvar |
| dar à luz | føde |
| afilhado | gudbarn |
| acariciar | kæle |
| semelhança | lighed |
| rivalidade | rivalisering |
| unido de facto | samlever |
| ralhar | skælde ud |
| parentesco | slægtskab |
| lactente | spædbarn |
| nora | svigerdatterEns søns hustru |
| genro | svigersønEns datters mand |
| gémeo | tvilling |
| infidelidade | utroskab |
| tutor legal | værge |
I Brasilien siger man snarere
- efternavn apelido sobrenome
- far papá papai
- mor mamã mamãe
- papirløst forhold união de facto união estável
- brudepige dama de honor dama de honra
- ceremoni cerimónia cerimônia
- fornavn nome próprio primeiro nome
- opbrud rutura ruptura
- dagplejer ama babá
- forældreansvar responsabilidade parental poder familiar
- samlever unido de facto convivente
- skælde ud ralhar repreender
- tvilling gémeo gêmeo
Miniquiz
5 ord fra denne side, tilfældigt valgt. Find oversættelsen.
Ofte stillede spørgsmål
- Hvor mange ord er der i listen?
- Denne side giver 100 ord på portugisisk om emnet »Familie og relationer«. Hele emnet har 140 ord i appen KoKo: 56 på niveauet let, 49 på niveauet middel og 35 på niveauet svær.
- Hvilke ord skal jeg begynde med?
- Med niveau 1: det er emnets letteste ord. Gå videre til niveau 2, når de sidder fast, og derefter til niveau 3.
- Hvordan husker jeg disse ord på portugisisk?
- Ved at gentage hvert ord med længere og længere mellemrum, lige før du glemmer det: det hedder spredt gentagelse. Appen KoKo klarer det for dig og fortæller hver dag, hvilke ord der står for tur.
I samme blok: Hverdag
- Høflighed og samtale
- Tal og mængder
- Tid og kalender
- Menneskekroppen
- Sundhed og medicin
- Følelser og personlighed
- Hjem og møbler
- Vedligeholdelse og gør det selv
- Tøj og udseende
- Mad og drikke
- Madlavning og måltider
- Indkøb og service
- By og offentlige steder
- Transport og færdsel
- Rejser og overnatning
- Vejr og landskaber
- Dyr og planter
- Farver, former og materialer
- Digitalt og kommunikation
- Alle 38 emner på portugisisk
Lister efter situation
- 50 vigtige ord på portugisisk til at lære nogen at kende
- 100 ord på portugisisk på mellemniveau
- 100 ord på portugisisk på avanceret niveau
- De første 100 ord på portugisisk
