폴란드어 단어: 접속사와 전치사
하지만, 그래서, 왜냐하면, ~와 함께, ~없이, ~앞에: 생각을 잇고 위치를 나타내는 폴란드어 접속사와 전치사예요.
‘접속사와 전치사’ 주제의 폴란드어 단어 100개를 한국어 뜻과 함께 쉬운 것부터 어려운 것까지 순서대로 정리했어요.
1단계: 쉬움 40개
| 폴란드어 | 한국어 |
|---|---|
| po tym jak | -고 나서접속사, 절이 뒤에 옴 |
| ponieważ | -기 때문에일상적인 쓰임 |
| zanim | -기 전에접속사, 접속법이 뒤에 옴 |
| natomiast | -는 데 반해두 사실 사이의 대조, 시간의 의미는 없음 |
| podczas gdy | -는 동안에접속사, 절이 뒤에 옴 |
| w czasie | -당시에 |
| nawet jeśli | -더라도 |
| w razie gdyby | -ㄹ 경우에 |
| jeśli | -면 |
| od | -부터시간의 시작점 |
| do | -에조사, 어떤 장소로 향하는 방향 |
| według | -에 따르면 |
| przeciw | -에 맞서 |
| przez | -에 의해행위자, 누가 그 일을 하는지 |
| od | -에서출처, 기원 |
| na | -위에 |
| dla | -을 위해전치사, 목적이나 받는 대상 |
| u | -의 집에조사, 어떤 사람의 거처나 곁에서 |
| zważywszy że | -인 만큼 |
| bez tego żeby | -지 않은 채접속사, 접속법이 뒤에 옴 |
| chociaż | -지만 |
| o krok od | -하려던 참에 |
| kiedy | -할 때일상적인 쓰임 |
| ponadto | 게다가 |
| w rezultacie | 그 결과 |
| mimo to | 그래도 |
| dlatego | 그래서 |
| za to | 그런데대조, 일상체 |
| wskutek tego | 그로 인해 |
| i | 그리고 |
| tak | 그리하여 |
| ale także | 그뿐 아니라 |
| zamiast | 대신에 |
| dodatkowo | 더구나 |
| jakby | 마치 -듯이 |
| jak również | 및 |
| właściwie | 사실 |
| bowiem | 왜냐하면접속사, 격식체 |
| przed | 전에전치사, 명사가 뒤에 옴 |
| z jednej strony | 한편으로는 |
2단계: 보통 35개
| 폴란드어 | 한국어 |
|---|---|
| wśród | -가운데더 큰 무리 안에서 |
| blisko | -근처에 |
| aż do | -까지전치사, 명사가 뒤에 옴 |
| dzięki | -덕분에 |
| ani | -도 아니고 |
| raczej niż | -보다는 |
| przed | -앞에공간상의 위치, 앞쪽 |
| w następstwie | -에 뒤이어 |
| mimo | -에도 불구하고 |
| daleko od | -에서 멀리 |
| począwszy od | -에서부터 |
| obok | -옆에 |
| nad | -위쪽에 |
| ze względu na | -으로 인해 |
| wzdłuż | -을 따라 |
| z myślą o | -을 목표로 |
| za pomocą | -을 이용하여 |
| w wyniku | -의 결과로 |
| tym bardziej że | -인 만큼 더욱 |
| z powodu | -탓에 |
| w celu | -하기 위하여 |
| w trakcie robienia | -하는 중 |
| od chwili | -하는 즉시그 순간부터, 기다리지 않고 |
| o ile | -하는 한 |
| gdy tylko | -하자마자 |
| pośrodku | -한가운데에 |
| tak aby | -할 수 있게 |
| z obawy że | -할까 봐 |
| rzeczywiście | 과연 |
| mimo wszystko | 그럼에도 불구하고 |
| w przeciwnym razie | 그렇지 않으면 |
| zresztą | 덧붙이자면 |
| dookoła | 둘레에 |
| na przykład | 예를 들어 |
| poza tym | 한편 |
3단계: 어려움 25개
| 폴란드어 | 한국어 |
|---|---|
| na skraju | -가장자리에 |
| pod warunkiem że | -는 조건으로 |
| skoro | -니까듣는 사람이 이미 아는 이유 |
| dotyczący | -에 관한 |
| jeśli chodzi o | -에 관해서는 |
| w przeciwieństwie do | -와 달리 |
| na zewnątrz | -외부에 |
| prócz | -을 빼고 |
| oprócz | -을 제외하고 |
| poprzez | -을 통해 |
| pod pretekstem że | -을 핑계로 |
| gotowy do | -할 준비가 된 |
| w końcu | 결국 |
| niemniej jednak | 그럼에도 |
| jednakże | 그렇지만 |
| w ciągu | 내내격식체, 전 기간에 걸쳐 |
| dalej | 너머 |
| innymi słowy | 다시 말해 |
| po drugie | 둘째로 |
| w konsekwencji | 따라서 |
| przeciwnie | 반대로 |
| z kolei | 반면에대조, 격식체 |
| podsumowując | 요약하면 |
| krótko mówiąc | 요컨대 |
| po pierwsze | 첫째로 |
미니 퀴즈
이 페이지에서 무작위로 고른 단어 5개. 뜻을 찾아보세요.
자주 묻는 질문
- 이 목록에는 단어가 몇 개 있나요?
- 이 페이지에는 ‘접속사와 전치사’ 주제의 폴란드어 단어 100개가 있어요. KoKo 앱의 전체 주제에는 143개가 들어 있어요: ‘쉬움’ 57개, ‘보통’ 50개, ‘어려움’ 36개.
- 어떤 단어부터 시작하면 좋을까요?
- 1단계부터요. 이 주제에서 가장 쉬운 단어들이에요. 바로바로 떠오르면 2단계, 그다음 3단계로 넘어가세요.
- 이 폴란드어 단어를 어떻게 외우나요?
- 잊어버리기 직전에, 점점 더 긴 간격으로 단어를 다시 보는 거예요. 이것이 간격 반복이에요. KoKo 앱이 대신 챙겨 주고, 매일 어떤 단어를 복습할지 알려 줘요.
